french.beijing.gov.cn
23-03-2021  |  

Situé dans la bourgade de Bingxue, le bourg de Taizhicheng du district de Chongli de la ville de Zhangjiakou, le village des Jeux olympiques d'hiver de Zhangjiakou peut fournir environ 2784 lits au cours de la compétition avec une superficie d'environ 46 hectares. À l'heure actuelle, la rénovation de base du village est terminée et le reste des travaux de finition est en cours.

Ce village olympique se compose de 31 bâtiments répartis en 10 groupes.  À l'extérieur, son apparence met en valeur les caractéristiques des habitations montagnardes du nord de la Chine. À l'intérieur, il est équipé des cantines dédiées aux sportifs, des cliniques, des points de contrôle antidopage, du gymnase, du centre de loisirs, d'un centre de service aux résidents, de la salle dédiée aux chefs de délégation, du centre de services NOC (National Olympic Committee) / NPC (National Paralympic Committee), du centre de commandement de sécurité, etc. Chaque chambre est équipée d'une cuisine, d'une buanderie, d'une salle de bains et d'autres installations, dont le climatiseur, le système de ventilation et le visiophone accrochés au mur. Les matériaux de décoration intérieure sont fabriqués à partir des matériaux respectueux de l'environnement, même si la décoration vient d'être terminée, il n'y aura pas d'odeur. Aussi, la pièce est chauffée avec un chauffage électrique à température réglable, ce qui est à la fois propre et convivial.

Selon certaines sources, le projet de construction du village des Jeux olympiques d'hiver de Zhangjiakou et les ruines d'un palais de la dynastie Jin se chevauchent. Afin de faire progresser la construction du projet des Jeux olympiques d'hiver tout en assurant la protection des ruines culturels, l'équipe du projet a adopté la stratégie de conception visant à intégrer les ruines au village olympique. Sur la base de la protection du patrimoine culturel, la zone du palais sert de place internationale du village olympique, et des installations temporaires liées aux Jeux olympiques seront construites dans les endroits où les activités archéologiques ne sont pas menées, ce qui crée un modèle de construction combinant l'histoire chinoise et la culture sportive olympique.

(Source : Agence de Presse Xinhua, Quotidien de Hebei, Quotidien de Zhangjiakou)