Les propriétaires de chiens doivent respecter les règles suivantes :

(1) Il est interdit d'amener des chiens dans les lieux publics suivants : les marchés, les magasins, les quartiers commerciaux, les restaurants, les parcs, les espaces verts publics, les écoles, les hôpitaux, les centres d'exposition, les cinémas, les théâtres, les stades, les espaces publics prévus pour l'entraînement physique dans les quartiers résidentiels, les terrains de jeux et les salles d'attente, etc.

(2) Il est interdit de se déplacer avec un chien dans les transports publics autres que les taxis. Lorsqu'un propriétaire de chien souhaite se déplacer avec son chien dans un taxi, il est tenu de demander l'autorisation au chauffeur et il doit soit museler son chien, soit le mettre dans un sac ou une caisse de transport pour animaux de compagnie, soit le tenir dans ses bras pendant tout le trajet.

(3) Lorsqu'un propriétaire de chien souhaite prendre l'ascenseur avec son chien, il doit éviter les heures de pointe d'utilisation de l'ascenseur et il doit soit mettre une muselière à son chien, soit placer son chien dans un sac ou une caisse de transport pour animaux de compagnie. Les comités des résidents, des villageois et des propriétaires de logements peuvent déterminer les heures spécifiques auxquelles les chiens sont interdits dans les ascenseurs en fonction de la situation.

(4) Lorsqu'un propriétaire de chien sort son chien de sa résidence, il doit lui mettre une laisse (en cuir, en métal, en nylon, etc.). Le propriétaire doit éloigner son chien des personnes âgées, des handicapés, des femmes enceintes et des enfants. Il faut que le chien soit tenu en laisse par un adulte, et ce dernier doit porter sur lui son permis de détention d'un chien.

(5) Les chiens de nature agressive ou de grande taille doivent être attachés à une laisse ou gardés en cage, et ils doivent être maintenus à l'intérieur de l'habitation. Lorsque le propriétaire doit sortir ce type de chiens de sa résidence pour des raisons telles que l'enregistrement, l'inspection annuelle, la vaccination, la consultation médicale, etc., il doit placer son chien dans une caisse de transport, le museler ou le tenir en laisse. Veuillez noter que ce type de chiens doit être tenu par un adulte.

(6) Lorsque le propriétaire d'un chien sort son chien de sa résidence, il doit immédiatement ramasser les excréments de son chien à l'extérieur.

(7) Le propriétaire d'un chien ne doit pas permettre à son chien de troubler la vie quotidienne des autres. Il doit prendre des mesures efficaces pour faire cesser les aboiements de son chien si ceux-ci perturbent le repos des autres.

(8) Le propriétaire d'un chien doit le faire vacciner régulièrement contre la rage.

(9) Le propriétaire d'un chien ne doit pas maltraiter ou abandonner son chien.

(10) Le propriétaire d'un chien doit remplir strictement les autres obligations définies dans la déclaration d'engagement des propriétaires de chiens.

(Source : www.beijing.gov.cn)