Les étrangers travaillant à Beijing.
(I) Passeport en cours de validité ou autres documents de voyage internationaux.
(II) Formulaire de demande de visa/permis de séjour/permis de résidence, accompagné d'une photo couleur récente de 2 pouces sans couvre-chef sur fond blanc et de face.
(III) Enregistrement d'hébergement valide dans la ville.
(IV) Pour les demandeurs âgés de 18 à 70 ans qui demandent un permis de résidence dont la durée de validité est supérieure à un an, ils doivent présenter le Certificat de contrôle médical des étrangers délivré dans les six mois précédant la date de la demande par les services de santé et de quarantaine d'entrée et de sortie de la partie continentale de la Chine.
Si le demandeur a déjà soumis le Certificat de contrôle médical des étrangers au Centre des talents d'outre-mer de Beijing lors de la demande de permis de travail, il n'est pas nécessaire de le soumettre à nouveau.
(V) Soumettre le Permis de travail pour les étrangers ou l'Avis de permis de travail pour les étrangers (pour travailler en Chine pendant plus de 90 jours), la décision d'octroi d'une licence administrative, et la lettre d'opinion émise par l'employeur acceptant la demande de visa délivrés par les autorités compétentes de la municipalité de Beijing en matière de ressources humaines et de sécurité sociale, d'experts étrangers, etc.
(VI) Les étrangers qui participent à des activités culturelles et sportives doivent présenter des autorisations de représentation, des lettres connexes et des listes des représentations délivrées par les autorités compétentes en matière de culture et de sport.
(VII) Les Chinois de nationalité étrangère doivent présenter une copie de leur ancien passeport chinois, de leur ancien livret de famille, de leur ancienne carte d'identité, ou tout autre document prouvant qu'ils ont déjà eu la nationalité de la République populaire de Chine (ou un certificat attestant que leurs parents ont/avaient la nationalité de la République populaire de Chine).
Salle de réception de l'administration des entrées et sorties du bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : du lundi au samedi de 9 h à 17 h (sauf jours fériés).
Voir les Rappels aux étrangers demandant différents types de visas et de documents pour plus de détails sur les heures d'ouverture et le lieu d'acceptation de chaque sous-bureau.
Lieux de traitement
1. Salle d'accueil des entrées et sorties du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : No.2, Avenue Andingmendongdajie, District de Dongcheng (au sud-est de Beixiaojieqiao, Rue Erhuanlu).
2. Salle de service pour les étrangers de Zhongguancun de l'Administration des entrées et sorties du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : Cour No.A22, Shuangyushu Beili, District de Haidian.
3. Sous-bureau de l'Administration des entrées et sorties du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing au Centre municipal de services des affaires administratives : No.1, Rue Xisanhuan Nanlu, District de Fengtai (île C, 2e étage, Centre municipal de services des affaires administratives de Beijing).
4. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers du sous-bureau de Chaoyang du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : Rez-de-chaussée, Bâtiment 304, BEC IT Park, No.A10, Rue Jiuxianqiao Beilu, District de Chaoyang.
5. Salle de service pour les étrangers des entrées et sorties de Chaoyang (CBD) : Salle 0309, Aile A, Immeuble de bureaux, Beijing Fortune Plaza, No.7, Rue Dongsanhuan Zhonglu, District de Chaoyang.
6. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers du sous-bureau de Shunyi du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : Rez-de-chaussée, Immeuble de bureaux, No.A3, Rue Tianzhu Donglu, District de Shunyi.
7. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers du sous-bureau de Shijingshan du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : Bâtiment n° 3, Cour n°6 Rue Jingyuan Xijie, District de Shijingshan, Beijing
8. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers du sous-bureau de Tongzhou du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : Rez-de-chaussée du bâtiment n° 3, Cour n° 2, Rue Tongzhouweilu, District de Tongzhou, Beijing
9. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers de la zone de développement économique et technologique du sous-bureau de Daxing du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : Rez-de-chaussée, No.4, Rue Wanyuanjie, Zone de développement économique et technologique de Beijing.
10. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers du sous-bureau de Fengtai du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : 2e étage, Centre de service des affaires administratives du district de Fengtai, No.7, Rue Nanyuanlu, District de Fengtai.
11. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers du sous-bureau de Huairou du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : Sous-centre du service de sécurité publique, Centre de service des affaires administratives, No.37, Rue Qingchunlu, District de Huairou.
12. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers du sous-bureau de Yanqing du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : 4e étage, Centre de service des affaires administratives du district de Yanqing, No.60, Rue Qingyuanjie, District de Yanqing.
13. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers du sous-bureau de Dongcheng du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : 2e étage, Centre de service des affaires administratives, No.52, Rue Jinbaojie, District de Dongcheng.
14. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers du sous-bureau de Haidian du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : 1er étage, Bâtiment de service nord, No.95, Rue Beiqinglu, District de Haidian.
15. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers du sous-bureau de Xicheng du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : Rez-de-chaussée, Centre de service des affaires administratives du district de Xicheng, Bloc D, Bâtiment 8, Avenue Xuanwumenwaidajie, District de Xicheng.
16. Salle de service pour les entrées et sorties du sous-bureau de Daxing du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : Bâtiment 8, Cour No.18, Rue Jinxinglu, District de Daxing.
17. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers du sous-bureau de Changping du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : Bâtiment 4, Cour No.9, Rue Kexueyuanlu, District de Changping.
18. Hall de services des entrées et des sorties pour les étrangers du Bureau de la sécurité publique du district de Mentougou à Beijing : 45, Rue Xinqiao Dajie, District de Mentougou.
19. Hall de services des entrées et des sorties pour les étrangers du Bureau de la sécurité publique du district de Fangshan à Beijing : 16, Rue Zhengtonglu, District de Fangshan.
20. Hall de services des entrées et des sorties pour les étrangers du Bureau de la sécurité publique du district de Pinggu à Beijing : Sixième étage, Centre de services administratifs du district de Pinggu (13, Rue Linyin Beijie, District de Pinggu, Beijing).
21. Hall de services des entrées et des sorties pour les étrangers du Bureau de la sécurité publique du district de Miyun à Beijing : Filiale pour les affaires de la sécurité publique du Centre de services administratifs de Miyun, 12, Rue Xidaqiaolu, District de Miyun.
Horaires de travail
1. Salle d'accueil des entrées et sorties du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing, Salle de service pour les étrangers de Zhongguancun de l'Administration des entrées et sorties du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing, Salles de service pour les entrées et sorties des étrangers des sous-bureaux de Chaoyang, Shunyi, Daxing et Yanqing du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : du lundi au samedi, de 9 h à 17 h.
2. Sous-bureau de l'Administration municipale des entrées et sorties du Bureau de la sécurité publique de Beijing au Centre municipal de services des affaires administratives de l'Administration des entrées et sorties : du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h ; le samedi de 9 h à 13 h.
3. Salles de service pour les entrées et sorties des étrangers des sous-bureaux de Shijingshan, Fengtai, Fangshan et Changping du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : du lundi au samedi, de 9 h à 16 h 30.
4. Salle de service pour les étrangers des entrées et sorties de Chaoyang (CBD) du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h.
5. Salles de service pour les entrées et sorties des étrangers des sous-bureaux de Dongcheng et Tongzhou du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing, Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers de la zone de développement économique et technologique du sous-bureau de Daxing : du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h.
6. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers des sous-bureaux de Huairou, Pinggu et Miyun du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : du lundi au samedi de 8 h 30 à 11 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30.
7. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers du sous-bureau de Haidian du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h.
8. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers du sous-bureau de Xicheng du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h.
9. Salle de service pour les entrées et sorties des étrangers du sous-bureau de Mentougou du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : du lundi au vendredi, de 9 h à 16 h 30.
10. Les horaires des jours fériés officiels pour les bureaux seront annoncés séparément.
Une fois que tous les documents requis ont été soumis, la demande est traitée dans un délai de 7 jours ouvrables.
北京市人民政府
Droits d'auteur © Le gouvernement populaire de la municipalité de Beijing. Tous droits réservés.
Numéro d'enregistrement: 05060933
Compte officiel de WeChat "BeijingService"
Mini-programme "Jingtong"
Application "Easy Beijing"