Récemment, l'Administration municipale de la Médecine traditionnelle chinoise de Beijing et le Bureau municipal de la Culture et du Tourisme de Beijing ont publié conjointement cinq circuits touristiques liés à la médecine traditionnelle chinoise à Beijing.

Circuit 1 : le passé et le présent de la culture de la médecine impériale

Sites : Pharmacie impériale de la Cité interdite – Parc culturel de la médecine traditionnelle chinoise du Temple de la Terre – Restaurant Tingli – Hôpital Xiyuan

Pharmacie impériale de la Cité interdite

Adresse : Temple Yonghe, Musée du Palais impérial, No. 4, Rue Jingshanqianjie, District de Dongcheng, Beijing

Rappel : la pharmacie impériale se trouve à l'intérieur de la Cité interdite. Les visiteurs doivent donc acheter un billet pour le Musée du Palais impérial, mais la pharmacie impériale de la Cité interdite ne demande pas de frais supplémentaires pour l'entrée. Les billets pour le Musée du Palais impérial sont mis en vente à 20h sept jours avant la date de la visite, jusqu'à l'épuisement des stocks.

Parc culturel de la médecine traditionnelle chinoise du Temple de la Terre

Adresse : à l'intérieur du Temple de la Terre, Avenue Andingmenwaidajie, District de Dongcheng, Beijing

Rappel : les heures d'ouverture du Temple de la Terre : 6h - 21h30 du 1er mai au 31 octobre ; 6h - 20h30 du 1er novembre au 30 avril, le tarif d'entrée : 2 yuans

Restaurant Tingli

Adresse : à l'intérieur du Palais d'été, No. 19, Rue Xinjiangongmenlu, District de Haidian, Beijing

Rappel : les heures d'ouverture : 11h - 14h30 du lundi au dimanche, veuillez appeler le numéro +86-10-62881955 à l'avance pour les dîners ou les repas en groupe.

Hôpital Xiyuan

Adresse : No. 1, Quartier résidentiel de Xiyuancaochang, District de Haidian, Beijing

Rappel : conformément aux exigences de prévention et de contrôle de la pandémie, veuillez appeler le numéro +86-10-62835678 à l'avance pour vérifier si le lieu est resté ouvert aux visiteurs.

Circuit 2 : les médecins réputés de la capitale

Sites : Musée de l'histoire et de la culture de la médecine traditionnelle chinoise Guangyuyuan – Pharmacie Tongrentang (magasin de la rue Dashilanjie) – Pavillon des médecins célèbres de Beijing rattaché à l'Hôpital de la médecine traditionnelle chinoise de Gulou

Musée de l'histoire et de la culture de la médecine traditionnelle chinoise Guangyuyuan

Adresse : Pharmacie Guangyuyuan, No. 66, Avenue Qianmendajie, District de Dongcheng, Beijing

Rappel : conformément aux exigences de prévention et de contrôle de la pandémie, veuillez appeler le numéro +86-10-67010303 à l'avance pour vérifier si le musée est resté ouvert aux visiteurs.

Pharmacie Tongrentang (magasin de la rue Dashilanjie)

Adresse : No. 24, Rue Dashilanjie, District de Xicheng, Beijing

Rappel : les heures d'ouverture : 8h - 20h

Pavillon des médecins célèbres de Beijing rattaché à l'Hôpital de médecine traditionnelle chinoise de Gulou

Adresse : No.13, Ruelle de Doufuchi, District de Dongcheng, Beijing

Rappel : conformément aux exigences de prévention et de contrôle de la pandémie, veuillez appeler le numéro +86-10-52273516 ou le +86-10-64044445 à l'avance pour vérifier si le pavillon est resté ouvert aux visiteurs.

Circuit 3 : la recherche sur la médecine traditionnelle chinoise

Sites : Musée de la médecine traditionnelle chinoise de l'Université de Médecine traditionnelle chinoise de Beijing - Musée de l'histoire de la médecine traditionnelle chinoise de l'Académie des Sciences médicales chinoises de Chine - Bureau du chercheur Tu Youyou

Musée de la médecine traditionnelle chinoise de l'Université de Médecine traditionnelle chinoise de Beijing

Adresse : (à l'intérieur de l'Université de Médecine traditionnelle chinoise de Beijing) No. 11, Rue Beisanhuandonglu, District de Chaoyang, Beijing

Rappel : conformément aux exigences de prévention et de contrôle de la pandémie, veuillez appeler le numéro +86-10-64286627 à l'avance pour vérifier si le musée est resté ouvert aux visiteurs.

Musée de l'histoire de la médecine traditionnelle chinoise de l'Académie des Sciences médicales chinoises de Chine

Adresse : à l'intérieur de l'Académie des Sciences médicales chinoises de Chine, No. 16, Rue Dongzhimenneinanxiaojie, District de Dongcheng, Beijing

Rappel : conformément aux exigences de prévention et de contrôle de la pandémie, veuillez appeler le numéro +86-10-64089108 à l'avance pour vérifier si le musée est resté ouvert aux visiteurs.

Bureau du chercheur Tu Youyou

Adresse : à l'intérieur de l'Institut des médicaments traditionnels chinois rattaché à l'Académie des Sciences médicales chinoises de Chine, No. 16, Rue Dongzhimenneinanxiaojie, District de Dongcheng, Beijing

Rappel : conformément aux exigences de prévention et de contrôle de la pandémie, la reservation de la vistite du bureau n'est ouvert qu'aux groupes suivants : les organismes gouvernementaux et les écoles, veuillez appeler le numéro +86-10-64093370 pour plus d'informations.

Circuit 4 : l'innovation dans la culture traditionnelle chinoise

Sites : Magasin No. zéro Zhima Jiankang de Tongrentang à Beijing – Musée de la technologie de traitement des plantes médicinales chinoises de Beijing

Magasin No. zéro Zhima Jiankang de Tongrentang à Beijing

Adresse : No. 39, Rue Simiaolu, District de Daxing, Beijing (Parc industriel du district de Daxing de Beijing TongRenTang Health-Pharmaceutical Co., Ltd.)

Rappel : conformément aux exigences de prévention et de contrôle de la pandémie, veuillez appeler le numéro +86-10-67020018 à l'avance pour vérifier si le magasin est resté ouvert aux visiteurs.

Musée de la technologie de traitement des plantes médicinales chinoises de Beijing

Adresse : No. 25, Rue Yongwanglu, District de Daxing, Beijing

Rappel : les heures d'ouverture : 9h - 16h, veuillez réserver le billet deux jours à l'avance. Conformément aux exigences de prévention et de contrôle de la pandémie, veuillez appeler le numéro +86-10-89259062 à l'avance pour vérifier si le magasin est resté ouvert aux visiteurs.

Circuit 5 : le secret de longévité et les loisirs dans la banlieue de Beijing

Sites : Musée de la médecine traditionnelle chinoise de Yushengtang à Beijing – Village de vacances aux sources thermales de Longmai à Beijing

Musée de la médecine traditionnelle chinoise de Yushengtang à Beijing

Adresse : No. 2-35, Appartement Wangfu, Rue Pingxifujie, Bourg de Beiqijia, District de Changping, Beijing

Rappel : conformément aux exigences de prévention et de contrôle de la pandémie, veuillez appeler le numéro +86-10-81788271 à l'avance pour vérifier si le musée est resté ouverte aux visiteurs.

Village de vacances aux sources thermales de Longmai

Adresse : Village de vacances aux sources thermales de Longmai, Bourg de Xiaotangshan, District de Changping, Beijing

Rappel : conformément aux exigences de prévention et de contrôle de la pandémie, veuillez appeler le numéro +86-10-26709178 à l'avance pour vérifier si le village est resté ouvert aux visiteurs.

(Source : compte officiel WeChat du Bureau municipal de la Culture et du Tourisme de Beijing (文旅北京)