L'axe central de Beijing, qui part de la tour de la cloche et la tour du tambour au nord et se termine à la porte Yongding au sud, s'étend sur 7,8 kilomètres. Les rues historiques situées le long de l'axe central resplendissent de vitalité, où la mode chinoise, le style international et le dynamisme quotidien se mêlent et coexistent. Promenons-nous ensemble dans les vieilles rues le long de l'axe central pour découvrir le charme unique de Beijing.

前门.jpg

Avenue Qianmendajie

Située sur l'axe central de Beijing, l'avenue Qianmendajie s'étend sur environ 800 mètres et fait face à la Cité interdite, de l'autre côté de la place Tian'anmen. Lorsqu'ils visitent Beijing, l'avenue Qianmendajie est le premier arrêt de nombreux touristes.

Aujourd'hui, l'avenue Qianmendajie est devenue une « avenue de produits chinois » qui allie tradition et modernité. Ici se cache l'essence même de la culture chinoise ainsi que de nombreuses marques, attendant d'être découvertes et vécues par tous ceux qui adorent parcourir les magasins. En harmonie avec les boutiques centenaires, de nouveaux projets utilisant des bâtiments anciens ont émergé, ce qui a permis de rassembler sur cette avenue de nombreux nouveaux produits chinois et des marques prisées sur Internet.

大栅栏.jpg

Dashilar

La prononciation de « 大栅栏 (Dashilar) » (« da shi lan er ») trouve son origine dans la langue mandchoue, et le nom de la ruelle Dashilar hutong est une combinaison du mot chinois « Da » et des mots mandchous « Xala » et « er », ce qui signifie « grand marché des bijoux ».

Rue commerçante d'une grande diversité, Dashilar possède un grand nombre de magasins dans tous les domaines, tels que le magasin de thé Zhang Yiyuan, la pharmacie Tongrentang, le magasin de sauces Liubiju et le magasin de tissus en soie Ruifuxiang, etc. Ces magasins anciens sont toujours présents à Dashilar aujourd'hui.

地安门外大街.jpg

Avenue Di'anmenwaidajie

Située à l'extrémité nord de l'Axe central de Beijing, l'avenue Di'anmenwaidajie s'étend sur près de 800 mètres, de Di'anmen à Gulou. Depuis sa création sous la dynastie Yuan, elle a toujours conservé ses fonctions commerciales. Il s'agit du plus ancien quartier commerçant situé le long de l'axe central.

Après des centaines d'années de transformation, « Gulouqian » est toujours prospère aujourd'hui. L'intégration de l'atmosphère de la culture ancienne et du commerce moderne a insufflé une nouvelle dynamique dans cette ancienne avenue.

烟袋斜街.jpg

La rue Yandaixiejie

En vous promenant à l'ouest de l'avenue Di'anmenwaidajie, vous trouverez une petite rue appelée « Rue Yandaixiejie ». La rue Yandaixiejie est une rue en pente, orientée d'est en ouest, et qui ressemble à une pipe à tabac : la rue étroite ressemble à la tige, l'entrée orientale à la bouche, l'entrée occidentale pliée vers le sud menant au pont Yinding créant l'apparence d'un bol de pipe à tabac. Les bâtiments sur les deux côtés de la rue sont élégants et simples, présentant le style traditionnel des dynasties Ming et Qing.

Aujourd'hui, la rue Yandaixiejie est l'une des anciennes rues les plus « à la mode » de Beijing. Longue de 230 mètres, elle attire un flot incessant de touristes qui y trouvent une multitude de petits restaurants, de magasins d'antiquités et de boutiques d'artisanat.

南锣鼓巷.jpg

Nanluoguxiang

Ancienne rue commerciale animée de la dynastie Yuan, Nanluoguxiang était située dans le centre géographique de la capitale de la dynastie Yuan, près du côté est de l'axe central, qui part de l'avenue Guloudongdajie au nord et se termine à l'avenue Di'anmendongdajie au sud, avec une longueur totale de moins de 800 mètres.

Nanluoguxiang était autrefois un lieu de rencontre et d'installation pour les dignitaires et les personnalités de la culture. Qi Baishi, maître de la peinture chinoise, et Mao Dun, géant de la littérature, y ont résidé. Aujourd'hui, la ruelle Nanluoguxiang, quartier préservé au titre de la protection du patrimoine historique et culturel, conserve non seulement des ruelles historiques et des Siheyuan (maisons à cour intérieure) en briques vertes et en tuiles grises, mais contient également de riches empreintes humanistes et historiques en raison de l'existence d'anciennes résidences de ces célébrités.

Source : www.visitbeijing.com.cn