« Une seule carte vous permet de vous déplacer partout dans la capitale. » Le 31 juillet, Beijing a lancé le tout premier pass international « BEIJING PASS » à l'intention des touristes étrangers en Chine. Il permet de connecter différents services tels que les transports, l'achat de billets dans les sites touristiques, les achats dans les centres commerciaux et les supermarchés, ce qui non seulement facilite le paiement pour les touristes étrangers, mais reflète également la chaleur, la convivialité, l'ouverture et l'accueil de Beijing.

Photo de touristes étrangers tenant leur « BEIJING PASS » | Photo : Jin Tianxue

« Le "BEIJING PASS" optimisera mon expérience de voyage. Je n'aurai plus besoin de faire la queue pour acheter des billets à chaque arrêt, ce qui rendra mon voyage beaucoup plus facile », a déclaré avec enthousiasme Quoinn, une touriste canadienne, à l'Aéroport international de Beijing-Capitale.

Quoinn, une touriste canadienne, se renseigne sur le « BEIJING PASS » au guichet | Photo : Shao Wen

Ramez, un touriste syrien visitant Beijing pour la première fois, a loué la commodité du « BEIJING PASS » : « Cette carte est très pratique pour les étrangers qui découvrent la ville pour la première fois. Je la recommanderai certainement à mes amis, car le "BEIJING PASS" rendra leur voyage à Beijing beaucoup plus facile. »

Jared, un touriste américain, partage son expérience de l'utilisation du « BEIJING PASS » | Photo : Shao Wen

« Le "BEIJING PASS" est très facile à utiliser. Il suffit de le recharger et de le scanner », a déclaré Jared, un touriste américain. En plus de faire l'éloge du système de transport en commun bien développé de Beijing, il a également remercié son ami de lui avoir appris à utiliser Alipay et d'autres outils de paiement mobile.

À l'heure actuelle, le « BEIJING PASS » couvre tous les métros, bus, trains de banlieue et taxis de Beijing. Les touristes munis du pass peuvent également acheter des billets dans 30 parcs et sites touristiques célèbres de Beijing, comme la Grande Muraille de Badaling. De plus, ils peuvent faire des achats chez 20 commerçants agréés à Beijing.

À l'avenir, le « BEIJING PASS » introduira également différentes versions, comme une carte en forme d'éventail traditionnel ou une carte en forme de panda en peluche, afin d'incorporer davantage d'éléments culturels dans les cartes et de refléter la diversité et le charme de Beijing.

Source : CRI Online du China Media Group