De nouvelles façons d'explorer Beijing la nuit ! « Dix itinéraires à la poursuite des lumières de la ville » pour une vie nocturne romantique

french.beijing.gov.cn
2025-08-26

Lieux photogéniques, marchés culturels nocturnes, activités nocturnes immersivesCes 10 itinéraires thématiques « Flâner à Beijing la nuit à la poursuite des lumières de la ville » promettent de sublimer vos soirées d'été. Découvrez sans attendre le tout nouveau guide de la nuit à Beijing !

路线一 来源VCG.jpg

Photo : VCG

Itinéraire 1 : Axe central de nuit – Un voyage culturel à travers le patrimoine et les marques emblématiques

Zone : Dongcheng, Xicheng

Parcours : Tour-flèche de Zhengyangmen → Beijing Fun → Dashilan → rue Qianmen → Parc Longtan Zhonghu

Durée : 1 jour

Modes de déplacement : vélo, marche

Quartiers commerciaux à proximité : Beijing apm, WF Central, Oriental Plaza

Hébergements recommandés : Capital Hotel (ancien « Capital Grand Hotel »), CitiGO Huange Hotel (place Tian'anmen, Beijing), Manxin Hotel (rue Qianmen, près de la place Tian'anmen)

Sites recommandés : parc du Temple du Ciel, Musée national d'Histoire naturelle de Chine, Musée de l'Architecture ancienne de Beijing

路线二 来源 新京报.jpg

Photo : The Beijing News

Itinéraire 2 : Bus nocturne – gastronomie et panoramas en mouvement

Zone : Chaoyang

Parcours : Parc olympique de Beijing → Musée d'archéologie de Chine → Bus gastronomique et panoramique de Chaoyang (point de départ : Wolfgang's Steakhouse (Huamao Branch))

Durée : 1 jour

Modes de déplacement : vélo, voiture

Quartiers commerciaux à proximité : DT51, Xin'ao Shopping Center, POLPAS, Xinchengli

Hébergements recommandés : Sheraton Grand Beijing Dongcheng Hotel, V-Continent Beijing Parkview Wuzhou Hotel, Hampton by Hilton (près du Nid d'Oiseau)

Sites recommandés : Musée chinois des sciences et des technologies, Musée zoologique national de Chine, Musée des nationalités de Chine

路线三 来源 北京发布.png

Photo : Publication de Beijing

Itinéraire 3 : Parc olympique de nuit – carnaval de shopping et de concerts

Zone : Chaoyang

Parcours : Parc forestier olympique → Beitou Shopping Park → Stade national (Nid d'Oiseau) / Gymnase national → SOLANA

Durée : 1 jour

Modes de déplacement : voiture, vélo

Quartiers commerciaux à proximité : Uni Elite Anzhen, Longde Plaza, You Yi Shopping City – Beijing Lufthansa Center (Liangmaqiao)

Hébergements recommandés : China International Convention Center Grand Hotel, Orange Hotel (près du Nid d'Oiseau), Ji Hotel (près du Nid d'Oiseau)

Sites recommandés : jardin en contrebas, Musée olympique de Beijing, berges internationales de la rivière Liangma, Stade national (Nid d'Oiseau), Gymnase national

路线四 来源北京发布.png

Photo :Publication de Beijing

Itinéraire 4 : Rivière Liangma de nuit – ode à la mode et aux tendances

Zone : Chaoyang

Parcours : Sanlitun → Promenade internationale du fleuve Liangma (croisière) → parc Chaoyang

Durée : 1 jour

Modes de déplacement : vélo, marche

Quartiers commerciaux à proximité : Taikoo Li Sanlitun, Yoolee Plaza, You Yi Shopping City – Beijing Lufthansa Center (Liangmaqiao), SOLANA

Hébergements recommandés : Hotel New Otani Changfugong, Mandarin Oriental Beijing, The Ritz-Carlton Beijing, Ji Hotel (près de Taikoo Li Sanlitun)

Sites recommandés : POP LAND (Pop Mart City Park), Phoenix Center, Musée des Beaux-Arts de l'Académie nationale chinoise de la peinture,Quartier artistique 798

路线五 来源VCG.jpg

Photo : VCG

Itinéraire 5 : Ouest de Beijing de nuit – symphonie d'anciennes routes et d'esthétique industrielle

Zone : Shijingshan

Parcours : Rue historique et culturelle de Moshikou → Marché Pingdong → Parc Shougang → Nouveau pont Shougang

Durée : 1 jour

Modes de déplacement : voiture, vélo

Quartiers commerciaux à proximité : Chang'an Mills, Xirondo Plaza, Joy City Jingxi

Hébergements recommandés : Wanshang Ruyi Hotel (Pingguoyuan), Holiday Inn Beijing Shijingshan Parkview, Yinbao Jianguo Hotel Beijing, Shangri-La Shougang Park, Beijing

Sites recommandés : Parc d'attractions de Shijingshan (actuellement : festival des lanternes « Jingcai 2025 »), Salle d'exposition des vestiges glaciaires du Quaternaire en Chine, Parc Badachu

路线六 来源 北京文旅.png

Photo : Tourisme et culture de Beijing

Itinéraire 6 : Grand Canal de nuit – ruban de lumière entre croisière et marché nocturne

Zone : Tongzhou

Parcours : Zone touristique culturelle du Grand Canal (Tongzhou) → croisière sur le Grand Canal (embarquement : embarcadère n° 2 du Parc olympique) → pont Qianhe Xielu («Pont du Déversement de Rosée ») → bourg artistique Moon River

Durée : 1 jour

Modes de déplacement : voiture, vélo

Quartiers commerciaux à proximité : Wanda Plaza (Tongzhou), Link Plaza Tongzhou, MixC One Tongzhou

Hébergements recommandés : Park Inn by Radisson (près de Universal Beijing Resort) , Jianguo Boutique Hotel (près de Universal Beijing Resort) , Universal Studios Grand Hotel , NUO Resort Hotel

Sites recommandés : Parc des ruines de l'ancienne ville du comté de Lu , Universal Beijing Resort , Parc forestier « Cœur vert de la ville » de Beijing , Musée d'art de Han Meilin de Beijing

路线七 来源VCG.png

 Photo : VCG

Itinéraire 7 : Wukesong de nuit – sonate des concerts et des panoramas

Zone : Haidian

Parcours : Parc Haidian → Huaxi LIVE Wukesong (concert) → Parc forestier national de Xishan (ascension nocturne jusqu'au rocher « Guixiaoshi », le « rocher du rire »)

Durée : 1 jour

Mode de déplacement : voiture

Quartiers commerciaux à proximité : GR Shopping Mall, CITY MALL, MixC One Xibeiwang

Hébergements recommandés : Beijing New Century Hotel, Beijing Xinyuan Hotel, Wanshou Hotel

Sites recommandés : Parc Xiangshan (Collines Parfumées), Jardin botanique national, Palais d'Été, Huaxi LIVE Wukesong

路线八 来源 北京文旅.png

 Photo : Tourisme et culture de Beijing

Itinéraire 8 : Changxindian de nuit – esprit « China-chic » et rue gourmande animée

Zone : Fengtai

Parcours : Parc de l'Exposition horticole de Beijing → Quartier tendance « China-chic » de Changxindian → Beijing World Park → marché Lize Guài

Durée : 1 jour

Modes de déplacement : voiture, transports publics

Quartiers commerciaux à proximité : Longfor Paradise Walk (Lize), Wanda Plaza Fengke, Floral Village

Hébergements recommandés : Oriental Venice Hot Spring Hotel, Xiamen Air Jianianhua Hotel (Beijing), Grand Kingtown Hotel

Sites recommandés : Parc forestier national de Beigong, Musée des jardins et de l'architecture paysagère chinois, Musée d'histoire du pont Lugou

路线九 北京旅游网.jpg

Photo :www.visitbeijing.com.cn

Itinéraire 9 : Grande Muraille de nuit – paysage de Badaling et de la rivière Gui

Zone : Yanqing

Parcours :

Jour 1 : Bus touristique de Yanqing → Grande Muraille de Badaling (visite nocturne) → Parc forestier de la rivière Gui (spectacle « Peinture nocturne de Guihe »)

Jour 2 : Beijing Shiyuan International Tourism Resort → marché de food trucks Yanlong Commune

Durée : 2 jours

Modes de déplacement : voiture, bus touristique

Quartiers commerciaux à proximité : Wanda Plaza Yanqing, Huanqiu Xinyi Department Store, Zhongta Plaza

Hébergements recommandés : Crowne Plaza Beijing Badaling, Beijing Shiyuan Yueqin Hotel, Hyatt Regency Beijing Shiyuan, DoubleTree by Hilton Beijing Badaling

Sites recommandés : Parc culturel et créatif « Yanqing - Goods » et zone artistique de fonderie , ancienne ville de Yongning , musée de Yanqing , site pittoresque de la gorge de Longqing

路线十 来源VCG.png

Photo : VCG

Itinéraire 10 : Cité de l'Eau de nuit – fresque féerique de drones et ciel étoilé

Zone : Miyun

Parcours : Zone paysagère naturelle du mont Yunfeng → Village d'eau de Gubei → Grande Muraille de Simatai (ascension nocturne)

Durée : 1 jour

Mode de déplacement : voiture

Quartiers commerciaux à proximité : Mixc One Miyun, Yansai Outlets (Miyun)

Hébergements recommandés : Baqi Inn (Village d'eau de Gubei), Grand Bay Hotel Beijing, RGHCM Garden Resorts, Singing Deer

Sites recommandés : zone pittoresque de la Grande Muraille du mont Panlong, vallée de Taoyuan Xiangu, site naturel de Yunlongjian

Source : Culture et Tourisme de Beijing

Annexes