Photo via le gouvernement populaire du district de Fangshan à Beijing

En Chine, pour célébrer la fête du deux février du calendrier lunaire, le jour où « le dragon lève la tête », c'est la tradition de la zone autour du Temple de Longshen (Dieu Dragon), à Beigou, d'organiser une grande foire du temple à l'honneur du Dieu Dragon, du premier février au troisième février du calendrier lunaire dans le district de Fangshan.

Depuis la dynastie des Qing, les habitants des différents villages (Fozizhuang, Heilongguan, Bangezhuang, Chenjiatai, etc.) près du Temple de Longshen (Dieu Dragon) ont recueilli des fonds pour construire un grand théâtre en face du temple, en vue de présenter des spectacles au Dieu Dragon. Une dizaine de types de spectacles (tambours, danse sur échasse, défilés portant les banderoles, etc.) commençaient dès le deux février du calendrier lunaire, les rives d'une longeur de 20 kilomètres, du village Fozizhuang au village Bangezhuang sont bondées. Suite à la Libération, pour diverses raisons, le Temple de Heilongtan n'a pas été géré ni restauré de façon efficace. Au milieu des années 1990, grâce à la collecte de fonds de plusieurs villages, le Temple de Longshen (Dieu Dragon) a enfin été restauré et une nouvelle page s'est ouverte pour ce patrimoine ancien au niveau du district datant de plus de 600 ans.

Depuis le XXIe siècle, en raison de l'attention accordée par les directeurs du gouvernement et de la participation active des habitants, la foire du Temple de Heilongtan est devenue un événement culturel folklorique important. Que ce soit du point de vue de l'histoire, de la géographie, de la culture ou des traditions, la foire du Temple de Heilongtan porte des caractéristiques typiques de l'ouest de Beijing. Elle montre pleinement la diversité et la richesse des arts folkloriques et des ressources culturelles de l'ouest de Beijing.

Aujourd'hui, la foire du temple du Dragon s'inscrit dans les traditions culturelles et en conserve la quintessence. Elle anime la vie culturelle des villages et constitue un grand événement de rassemblement public du village de Fozizhuang. Dès la nuit du premier février du calendrier lunaire, les habitants, qu'ils soient figures éminentes des divers milieux sociaux ou les masses populaires, forment de longues files d'attente pour offrir de l'encens au Dieu Dragon. Les trois cours du Temple de Longshen (Dieu Dragon) sont bondées, tandis que de nombreuses personnes patientent dehors. Dans la journée, les troupes de danses de Yango attirent particulièrement l'attention du public en raison de leurs costumes très colorées. Chaque année, près de 20 troupes de danse participent à la foire du temple. Du matin au soir du deux février du calendrier lunaire, les spectacles magnifiques s'enchaînent, les murs sont décorés de lanternes rouges et des fumées d'encens s'élèvent du temple vers le ciel. Les troupes de danse de Yango sont magnifiques en raison de leur ampleur et leurs costumes colorés..

(Source : Bureau de la Culture et du Tourisme du district de Fangshan)