french.beijing.gov.cn

【252】丫髻山庙会 文图 内容 800.png

La foire  de la montagne Yaji est une activité folklorique basée sur la montagne Yaji, un site taoïste situé dans le bourg de Liujiadian, dans le district de Pinggu, et axée sur la croyance en Bixia Yuanjun. Née sous la période Jiajing de la dynastie Ming, elle a atteint son apogée sous la dynastie Ming, la dynastie Qing et la République de Chine. Durant la dynastie Ming, le dix-huitième jour du quatrième mois du calendrier lunaire était le premier jour d'offrande de l'encens. À l'époque, la foire durait cinq jours. Au début de la dynastie Qing, la foire se tenait du premier au dix-huitième jour du quatrième mois du calendrier lunaire, et cette tradition est transmise depuis plus de 500 ans.

La déesse Bixia Yuanjun du taoïsme est la divinité principale vénérée dans la montagne Yaji. La foire attire des visiteurs et des associations de pèlerins de nombreux endroits qui viennent pour offrir des sacrifices. Pendant la foire sont organisés de nombreux spectacles de pèlerinage et cérémonies de bénédiction traditionnelles. Il y a actuellement plus de 100 associations de pèlerins traditionnelles représentées par l'association de pèlerins Wanzhuangzi. La foire de la montagne Yaji a une grande influence dans le nord de la Chine et rayonne dans la région Beijing-Tianjin-Hebei, la Région autonome de Mongolie intérieure et le Liaoning.

(Source : Bureau des services administratifs du district de Pinggu)