逛京城庙会,感受别样的京味文化_首都之窗 内容 800.png

Pour de nombreux Pékinois, l'une des principales façons de célébrer la Fête du Printemps est de visiter les foires. Lors de ces foires, vous pouvez découvrir des éléments de la culture pékinoise, tels que la sculpture en argile, les miniatures de singe, les cerfs-volants, la teinture par nouage et les masques de l'opéra de Pékin, tout en profitant de l'ambiance de la fête.

La foire du Temple de la Terre

Rétablie en 1985, la foire du Temple de la Terre se déroule dans l'ancien temple du même nom et propose des activités avec des caractéristiques ethniques, populaires et folkloriques. L'accent mis sur les arts rend la foire unique. Son caractère hautement artistique et sa forte identité nationale lui ont valu une renommée tant nationale qu'internationale. Cette foire offre une scène réputée comme étant la version moderne de la peinture chinoise « Scènes de vie le long de la rivière Bianhe le jour Qingming » et le « Carnaval de Chine ».

À travers des activités ludiques et populaires, la foire du Temple de la Terre permet de découvrir des opéras célèbres, des festivals folkloriques, des spectacles d'acrobatie, des cérémonies d'offrande, l'art du thé, de la peinture et de la calligraphie. Elle rassemble des spécialités culinaires et des produits artisanaux de différentes régions du pays, ainsi que des cultures différentes, telles que les cultures ethniques, folkloriques, traditionnelles, modernes, rurales et urbaines, témoignant la grande diversité culturelle de la Chine.

Chaque année, pendant la Fête du Printemps, des millions de touristes chinois et étrangers se rendent au Temple de la Terre pour vivre une expérience typiquement pékinoise et découvrir des arts folkloriques. Pour les habitants de la capitale chinoise, la foire du Temple de la Terre est devenue un programme immanquable du Nouvel An chinois et son influence au niveau mondial ne cesse de s'accroître.

Date : du 1er au 5e jour du Nouvel An chinois, susceptible d'être ajustée en fonction des circonstances spécifiques.

Adresse : Avenue Andingmenwai, district de Dongcheng, Beijing

Depuis 1984, le parc Longtan met en avant ses avantages géographiques et culturels pour organiser la foire de la Fête du Printemps, qui accueille près d'un million de visiteurs chaque année. La foire du parc Longtan intègre des arts folkloriques, des célébrations religieuses, des échanges de biens et des divertissements culturels. Après une trentaine d'éditions, elle est devenue un grand événement culturel populaire de Beijing pendant la Fête du Printemps. En tant qu'une des quatre grandes foires de la capitale chinoise, la foire du parc Longtan jouit d'une grande renommée en Chine et à l'étranger.

Date : du 1er au 5e jour du Nouvel An chinois, susceptible d'être ajustée en fonction des circonstances spécifiques.

Adresse : Rue Longtan, district de Dongcheng,Beijing

Organisée depuis 1996, la foire  du jardin Daguanyuan est la seule foire de Beijing organisée dans un jardin dédié aux classiques de la littérature chinoise. Elle propose des spectacles de folklore pékinois, de théâtre d'ombres, de théâtre de marionnettes, de haute voltige de Xinxiang, de danse au tambour du Henan, de danse du lion et de danse sur échasses, ainsi que des connaissances sur le bien-être et des jeux ludiques, etc. Les visiteurs peuvent non seulement profiter d'une variété de programmes culturels, mais également découvrir le charme de la culture chinoise traditionnelle.

Date : du 1er au 5e jour du Nouvel An chinois, susceptible d'être ajustée en fonction des circonstances spécifiques.

Adresse : 12 rue Nancaiyuan, district de Xicheng, Beijing

Le carnaval international du printemps de Chaoyang

Créé en 2002, le Carnaval international du printemps de Chaoyang ajoute, depuis une dizaine d'années, un programme unique aux festivités de la Fête du Printemps à Beijing. Il est devenu l'un des événements culturels internationaux les plus populaires à Beijing pendant la Fête du Printemps. Le thème du carnaval change d'une année à l'autre, mais son programme est toujours captivant. L'événement mérite une visite renouvelée tous les ans.  

Le Carnaval international du printemps de Chaoyang vous fera découvrir des spectacles culturels chinois et étrangers et des saveurs merveilleuses du monde. Vous aurez l'occasion de découvrir des plats et des cultures du monde entier sans sortir de Beijing.

Date : du 1er au 5e jour du Nouvel An chinois, susceptible d'être ajustée en fonction des circonstances spécifiques.

Adresse : Parc de Chaoyang, district de Chaoyang, Beijing

La foire de Tongzhou Yunhe

Depuis 2017, la foire  de Tongzhou Yunhe est classée parmi les « 10 plus grandes foires de Beijing ». Dès le jour du Nouvel An chinois, la Place de la culture de Yunhe (district de Tongzhou) est entièrement décorée de lanternes rouges. Sous la lumière flamboyante des lanternes, la foire accueille de plus en plus de visiteurs et connaît un succès immense.

Date : du 1er au 5e jour du Nouvel An chinois, susceptible d'être ajustée en fonction des circonstances spécifiques.

Adresse : Place de la culture de Yunhe, district de Tongzhou

La foire de Gubei

Basée sur la culture de la Grande Muraille, la foire de Gubei (également appelé le village d'eau de Gubei) explore activement la culture culinaire, la culture folklorique, les loisirs et les activités hivernales, pour reconstituer l'ambiance de la Fête du Printemps à la Grande Muraille lors des temps anciens. La foire propose de nombreuses activités telles que des marchés, des festivals de théâtre folkloriques, la dégustation de spécialités, des jeux ludiques, des spectacles de rue, du sport sur glace et des parcours sous des lanternes colorées. Elle crée une nouvelle possibilité de découvrir la culture de la Grande Muraille et permet aux visiteurs de vivre une expérience à plusieurs dimensions.

Adresse : Simataicun, Gubeikou, District de Miyun, Beijing

La foire de l'est de Beijing

La foire de l'est de Beijing est réputée comme étant la meilleure foire de la partie orientale de la capitale chinoise. Grâce à un programme à fort caractère culturel, elle enrichit la vie culturelle des habitants de Beijing, de Tianjin et du Hebei.

Les cultures distinctives de Beijing, de Tianjin et du Hebei sont représentées à la foire, à travers des expositions thématiques, des spectacles propres à chaque division géographique et des marchés de spécialités. Durant la foire, une salle d'exposition et une galerie dédiées à l'art de la calligraphique seront mises en place. Chaque année, de célèbres calligraphes de Beijing, de Tianjin et du Hebei, des personnalités très respectées de Pinggu, des amateurs de calligraphie et des touristes réalisent 100 000 œuvres sur place et les offrent gratuitement aux visiteurs. Les œuvres peuvent représenter le mot « bonheur » en chinois ou autres caractères pour la Fête du Printemps.

Date : du 1er au 5e jour du Nouvel An chinois, susceptible d'être ajustée en fonction des circonstances spécifiques.

Adresse : Parc de la culture du district de Pinggu (parc forestier riverain), Beijing

La foire  du parc de Badachu

La foire du parc de Badachu est un événement traditionnel ancien, axé sur le folklore et les croyances religieuses populaires. Après avoir disparu pendant un siècle, en 2014, le parc de Badachu a rétabli la foire traditionnelle qui était organisée dans les huit temples anciens des monts Xishan.

Pendant la foire, le parc organise de nombreuses activités culturelles telles que la prière du Nouvel An chinois, la cérémonie d'ouverture de la « Porte du bonheur » et des spectacles de théâtre.

Date : du 1er au 5e jour du Nouvel An chinois, susceptible d'être ajustée en fonction des circonstances spécifiques.

Adresse : Parc de Badachu, district de Shijingshan, Beijing

(Source : visitbeijing.com)