Le flashmob du patrimoine culturel immatériel « Charming Beijing » a fait une apparition spectaculaire à Sydney

french.beijing.gov.cn
2024-06-17

1.jpeg

Le 13 et 14 juin, à l'heure locale de Sydney, est apparu un grand bus touristique, orné de nombreux éléments de la culture chinoise tels que le dragon chinois, le Temple du Ciel, la Grande Muraille de Chine, le maquillage du visage de l'opéra de Beijing, le Tu'er Ye, des personnages de la pièce d'opéra Kunqu Le Pavillon aux pivoines, ainsi que la marque Beijing Gifts (Cadeaux de Beijing). Il se déplaçait entre les célèbres monuments culturels du centre-ville de Sydney en Australie, mettant en avant le patrimoine culturel immatériel chinois sous forme de flashmob. Cette initiative vise à diffuser la culture chinoise et à présenter la vitalité et le charme de Beijing. Ce bus a attiré l'attention de nombreux résidents locaux et de touristes.

2.jpeg

En seulement deux jours, le bus a circulé devant plusieurs monuments emblématiques de Sydney, tels que l'Opéra de Sydney, le Circular Quay, le Harbour Bridge, la zone piétonne de Sydney Darling Harbor, le Musée national de la marine de Sydney, le Centre International de Congrès de Sydney et le Jardin chinois de l'amitié. Partout où il est passé, il a suscité la curiosité et l'admiration des gens pour Beijing et la Chine.

3..jpeg

Le 13 juin à midi, le flashmob est arrivé sur la place de l'Opéra de Sydney et a diffusé des musiques folkloriques chinoises telles que « Wanjiang » (littéralement : un vaste territoire) et « Liangzhu » (La Romance de Liang Shanbo et Zhu Yingtai). Lorsque la musique a commencé, les gens ont sorti leurs téléphones pour capturer ce beau moment. Ellen, une réalisatrice de films de Sydney, est venue faire une promenade sur la place pendant sa pause déjeuner et s'est tenue à l'avant de la foule pour écouter les trois morceaux de musique. « J'aime beaucoup la musique folklorique chinoise. Qu'il s'agisse de la mélodie ou du maquillage des chanteurs, tout est très bien », a-t-elle déclaré sincèrement. « Je ne suis pas encore allée en Chine, et je pense qu'il faut que j'y aille une fois. » William Hirsh et sa femme, qui se rendaient en Australie depuis les États-Unis, ont enregistré tout le spectacle sur leur téléphone portable, évoquant de beaux souvenirs pour ce couple. « Nous sommes allés à Beijing, à Shanghai et à Hong Kong. C'était une expérience unique d'assister à une représentation de la culture chinoise à Sydney. » Andrea Wilkins et Maureen, qui ont quitté le Royaume-Uni pour visiter l'Australie, ont observé les musiciens de près. « Vous dites que cet instrument (le Guzheng) a une histoire de plus de 2 000 ans ? Mon Dieu, c'est incroyable », a dit Maureen, répétant trois fois « très beau », sans pouvoir cacher son émotion. « Je n'avais pas réalisé qu'un instrument aussi ancien pouvait jouer la chanson populaire Havana que je connais si bien. Je l'ai adoré et j'espère vraiment avoir la chance de l'entendre plus souvent. » Maureen a déclaré qu'elle et Andrea étaient maintenant à la retraite et prévoyaient un long voyage autour du monde, et qu'elles avaient décidé d'inclure la Chine comme une destination importante dans le cadre de ce vaste projet.

Tout en jouant de la musique folklorique chinoise, Zhao Nan, participant au programme du patrimoine culturel immatériel de Beijing et héritier de l'art du maquillage du visage de l'opéra de Beijing, était sur place pour dessiner des masques de l'opéra de Beijing à l'intention du public. En seulement 20 minutes, un masque peut être dessiné avec une expression vive et une signification culturelle profonde, ce qui a fait s'exclamer les habitants de Sydney et les touristes : « Génial ! »

(Source : Beijing Daily)

Annexes