举办时间

Date

活动名称

Nom de l'événement

会议场地

Lieu

5月25日

Le 25 mai

开幕式

Cérémonie d'ouverture

中关村展示中心

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun

5月26日

Le 26 mai

全体会议

Session plénière

投资北京全球峰会

Sommet mondial sur l'investissement à Beijing

5月30日

Le 30 mai

成果发布大会

Conférence de publication et diffusion des résultats

举办时间

Date

活动名称

Nom de l'événement

会议场地

Lieu

5月26日

Le 26 mai

全球工程创新论坛

Forum mondial sur l'innovation en ingénierie

中关村展示中心

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun

世界开源创新发展论坛

Forum mondial sur l'innovation et le développement open source

全球大流行病的应对和国际合作论坛

Forum mondial sur la coopération internationale et la gestion des pandémies mondiales

RISC-V开源处理器芯片生态发展论坛

Forum sur le développement de l'écosystème des puces de processeur open source RISC-V

数据安全治理与发展论坛

Forum sur la gouvernance et le développement de la sécurité des données

全球数字化应用创新论坛坛

Forum mondial sur l'innovation en matière d'applications numériques

北京国际青年创新发展论坛

Forum international de Beijing sur l'innovation et le développement de la jeunesse

国家会议中心

Centre national des congrès de Chine

中国北欧数字医学全球创新论坛

Forum mondial d'innovation en médecine numérique sino-nordique

中关村展示中心

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun

未来科学论坛

Forum sur les sciences du futur

人工智能开放生态建设论坛

Forum sur l'édification d'un écosystème ouvert en intelligence artificielle

中关村新型储能及氢能产业发展论坛Forum sur les nouveaux moyens de stockage d'énergie et sur le développement de l'industrie d'énergie hydrogène de Zhongguancun

海外平行论坛1

Forum parallèle à l'étranger 1

海外

À l'étranger

5月27日

Le 27 mai

未来产业创新发展论坛

Forum mondial sur l'innovation et le développement des industries du futur

中关村展示中心

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun

第二届碳达峰碳中和科技论坛

Deuxième Forum technologique et scientifique sur le pic des émissions de dioxyde de carbone et la neutralité carbone

基础科学、科技创新和可持续发展国际论坛

Forum international sur les sciences fondamentales, l'innovation scientifique et technologique et le développement durable

全球数字体育产业论坛

Forum mondial de l'industrie du sport numérique

新加坡绿色智能科技论坛

Forum sur les technologies vertes et intelligentes de Singapour

新能源材料国际前沿技术发展论坛Forum sur le développement des technologies internationales de pointe des matériaux à énergies nouvelles

互联网3.0:未来互联网产业发展论坛

Internet 3.0 : Forum sur le développement de l'industrie de l'Internet du futur

5月27日 (第一场)

Le 27 mai (la première session)

科技创新与自然博物馆可持续发展论坛

Forum sur l'innovation technologique et le développement durable des musées des sciences naturelles

中关村展示中心

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun

5月28日(第二场)

Le 28 mai (la deuxième session)

5月27日

Le 27 mai

院士企业一席谈

Discussion entre les académiciens et les entreprises

海淀公园

Parc Haidian

双碳战略与绿色金融论坛

Forum sur la stratégie de « double carbone (la neutralité carbone et le zéro émission nette) » et la finance verte

中关村展示中心

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun

5月28日

Le 28 mai

国企发现与发明论坛

Forum sur les découvertes et les inventions des entreprises publiques

中关村展示中心

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun

人工智能大模型发展论坛

Forum sur le développement de grands modèles d'intelligence artificielle

北京 (国际) 第三代半导体创新发展论坛

Forum (international) de Beijing sur l'innovation et le développement de semi-conducteurs de troisième génération

全球青年科技创业论坛

Forum mondial sur l'entrepreneuriat technologique et scientifique des jeunes

科技女性创新论坛

Forum sur l'innovation des femmes dans les sciences et technologiques

标准化与创新发展论坛

Forum sur la normalisation et le développement innovant

“智能+教育”论坛

Forum sur l'« intelligence + Éducation »

硬科技投资与发展论坛

Forum sur l'investissement et le développement des technologies Hard & Core

硬科普促进科技成果转化论坛

Forum sur la vulgarisation scientifique pour promouvoir la transformation des résultats scientifiques et technologiques

海淀公园

Parc Haidian

全球标杆孵化器论坛

Forum des incubateurs de référence mondiale

中关村展示中心

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun

5月29日

Le 29 mai

世界领先科技园区发展论坛

Forum sur le développement des parcs scientifiques et technologiques de pointe

全球科技创新高端智库论坛

Forum de réflexion haut niveau sur l'innovation scientifique et technologique mondiale

5月29日-6月4日

Du 29 mai au 4 juin

中国科幻大会

Conférence sur la science-fiction de Chine

首钢园

Parc Shougang de Beijing

5月29日

Le 29 mai

科学与外交国际论坛

Forum international sur la science et la diplomatie

中关村展示中心

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun

第三极环境与地球系统科学论坛

Forum sur l'environnement du troisième pôle (TPE) et la science du système terrestre

雄安智能城市论坛

Forum sur la ville intelligente de Xiong'an

脑机接口创新发展论坛

Forum sur l'innovation et le développement de l'interface cerveau-ordinateur

世界绿色设计论坛

Forum mondial du design écologique

区块链+隐私计算发展论坛

Forum sur le développement de chaîne de blocs (blockchain) + calcul de confidentialité (Privacy computing)

京港科技国际创新论坛

Forum international de Beijing-Hong Kong sur l'innovation scientifique et technologique

金融科技论坛

Forum sur les technologies financières

5月30日

Le 30 mai

科学数据与开放科学论坛

Forum sur les données scientifiques et la science ouverte

中关村展示中心

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun

全球知识产权保护与创新论坛

Forum mondial sur la protection et l'innovation de la propriété intellectuelle

人工智能驱动的科学研究论坛

Forum sur la recherche scientifique propulsée par l'intelligence artificielle

科研机构发展与创新论坛

Forum sur le développement et l'innovation des institutions de recherche scientifique

高端仪器创新发展论坛

Forum sur l'innovation et le développement des instruments haut de gamme

林草碳汇创新国际论坛

Forum international sur l'innovation de la séquestration carbone dans les forêts et les prairies

侨海创新发展论坛

Forum sur l'innovation et le développement transfrontalier

量子计算发展与未来论坛

Forum sur le développement et le futur de l'informatique quantique

中关村人才高地创新发展论坛

Forum sur l'innovation et le développement du pôle des talents de Zhongguancun

全球B5G/6G创新论坛

Forum mondial sur l'innovation de B5G/6G

智能制造创新发展论坛

Forum sur l'innovation et le développement de la fabrication intelligente

海外平行论坛2

Forum parallèle à l'étranger 2

海外

À l'étranger

举办时间

Date

活动名称

Nom de l'événement

会议场地

Lieu

5月27日

Le 27 mai

中关村国际技术交易大会开幕式暨全球技术交易生态伙伴大会

Cérémonie d'ouverture de la Conférence internationale de Zhongguancun sur l'échange de technologies & Conférence mondiale des partenaires de l'écosystème des échanges technologiques

中关村展示中心

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun

5月26日

Le 26 mai

新技术新产品首发与推介系列活动一综合发布(高校院所) 专场

Série de lancement et de promotion de nouvelles technologies et de nouveaux produits - Session de lancement global (Universités et instituts)

中关村软件园

Parc logiciel de Zhongguancun

新技术新产品首发与推介系列活动一人工智能专场

Série de lancement et de promotion de nouvelles technologies et de nouveaux produits - Session spéciale sur l'intelligence artificielle

5月27日

Le 27 mai

国家科技计划成果路演行动一一中关村专场路演活动 (主会场)

Tournée de présentation sur les réalisations du programme national de science et technologie - Session spéciale de Zhongguancun (Site principal)

国家科技计划成果路演行动一一中关村专场路演活动 (分会场1)

Tournée de présentation sur les résultats du programme national de science et technologie - Session spéciale de Zhongguancun (Site secondaire 1)

中国技术交易所

China technology exchange (CTEX)

国家科技计划成果路演行动一一中关村专场路演活动 (分会场2)

Tournée de présentation sur les résultats du programme national de science et technologie - Session spéciale de Zhongguancun (Site secondaire 2)

经开区国家信创园

Parc national de l'information et de l'innovation de la Zone de développement économique et technologique

国家科技计划成果路演行动一一中关村专场路演活动 (分会场3)

Tournée de présentation sur les résultats du programme national de science et technologie - Session spéciale de Zhongguancun (Site secondaire 3)

中关村东升科技园

Parc technologique Dongsheng de Zhongguancun

国家科技计划成果路演行动一一中关村专场路演活动 (分会场4)

Tournée de présentation sur les résultats du programme national de science et technologie - Session spéciale de Zhongguancun (Site secondaire 4)

望京科技园

Parc scientifique et technologique de Wangjing

5月28日

Le 28 mai

世界知名高校技术转移发展大会

Conférence sur le développement du transfert de technologie des universités de renommée mondiale

中关村软件园

Parc logiciel de Zhongguancun

中关村论坛技术经理人大会

Conférence des gestionnaires de technologies du Forum de Zhongguancun

重点国别技术交易大会开幕式暨中国与亚洲及金砖国家产业创新合作专题

Cérémonie d'ouverture de la Conférence sur l'échange de technologies des pays clés & Session spéciale sur la coopération en matière d'innovation industrielle entre la Chine, les pays asiatiques et les pays BRICS

新技术新产品首发与推介系列活动一智能制造与高端装备专场

Série de lancement et de promotion de nouvelles technologies et de nouveaux produits - Session spéciale de fabrication intelligente et d'équipement haut de gamme

新技术新产品首发与推介系列活动一集成电路与5G通信专场

Série de lancement et de promotion de nouvelles technologies et de nouveaux produits - Session spéciale de circuit intégré et de communication 5G

第七届中国网信产业前锋汇

Septième Réunion des pionniers de l'industrie d'information en réseaux de Chine

5月29日

Le 29 mai

重点国别技术交易大会:中国与欧洲重点国家产业创新合作专题

Conférence sur l'échange de technologies des pays clés : Session spéciale sur la coopération en matière d'innovation industrielle entre la Chine et les pays européens clés

重点国别技术交易大会一中韩清洁能源产业合作专场

Conférence sur l'échange de technologies des pays clés : Session spéciale sur la coopération entre la Chine et la République de Corée dans le domaine de l'industrie des énergies propres

新技术新产品首发与推介系列活动生物医药与健康专场

Série de lancement et de promotion de nouvelles technologies et de nouveaux produits - Session spéciale sur la biomédecine et la santé

新技术新产品首发与推介系列活动一高端医疗器械专场

Série de lancement et de promotion de nouvelles technologies et de nouveaux produits - Session spéciale sur les équipements médicaux haut de gamme

大企业数字化转型与生态合作伙伴供需对接大会-大企业数字协同创新对接专场

Conférence de mise en relation entre l'offre et la demande pour la transformation numérique de l'écosystème de grandes entreprises - Session spéciale sur la collaboration numérique innovante de grandes entreprises

大企业数字化转型与生态合作伙伴供需对接大会大企业生态合作与供需对接专场

Conférence de mise en relation entre l'offre et la demande pour la transformation numérique l'écosystème de grandes entreprises - Session spéciale de mise en relation entre l'offre et la demande et la coopération et l'approvisionnement entre les grandes entreprises dans l'écosystème

5月30日

Le 30 mai

新技术新产品首发与推介系列活动一新能源新材料专场

Série de lancement et de promotion de nouvelles technologies et de nouveaux produits - Session spéciale sur les matériaux à énergies nouvelles

新技术新产品首发与推介系列活动一-节能环保专场

Série de lancement et de promotion de nouvelles technologies et de nouveaux produits - Session spéciale sur les économies d'énergie et la protection de l'environnement

医药与健康产业国际科技创新交流活动

Activité d'échange de technologies innovantes internationales pour l'industrie pharmaceutique et de la santé

新技术赋能双碳产业发展大会

Conférence sur les nouvelles technologies pour le développement de l'industrie du « double carbone »

国际海绵城市发展大会

Conférence internationale sur le développement des villes éponge

“智慧农业”国际合作交流专场活动

Session spéciale sur l'échange et la coopération dans le domaine de l'agriculture intelligente

举办时间

Date

活动名称

Nom de l'événement

会议场地

Lieu

5月26日-30日

Du 26 mai au 30 mai

2023中关村论坛展览 (科博会)

Exposition du Forum de Zhongguancun 2023 (Exposition internationale de hautes technologies de Beijing, Chine)

中关村展示中心及海淀公园路西侧

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun et Côté ouest de la Rue du Parc Haidian

5月26日

Le 26 mai

5月30日

Le 30 mai

2023年京津冀产学研推介交流会

Conférence sur la promotion et les échanges entre l'industrie, l'université et la recherche de Beijing-Tianjin-Hebei 2023

海淀公园路西侧

Côté ouest de la Rue du Parc Haidian

5月26日

Le 26 mai

推介交流会一科技合作项目主题推介会

Conférence sur la promotion et les échanges - Conférence thématique sur la promotion des projets de coopération scientifique et technologique

北京凯迪克格兰云天大酒店

Grand Skylight CATIC Hotel Beijing

5月27日

Le 27 mai

2023“专精特新”企业与资本市场对接交流会

Conférence 2023 sur les échanges et le rapprochement entre les entreprises « spécialisées, expertes, uniques et novatrices » et le marché des capitaux

海淀公园路西侧

Côté ouest de la Rue du Parc Haidian

2023不良资产市场分析与业务创新交流会

Conférence 2023 sur l'analyse et les échanges du marché des actifs en difficulté et l'innovation commerciale

ChatGPT与人工智能前沿技术交流会

Conférence d'échange sur les technologies de pointe en matière d'intelligence artificielle et de ChatGPT

2023京津冀科技产业项目推介会

Conférence 2023 sur la promotion de l'industrie scientifique et technologique de Beijing-Tianjin-Hebei

5月28日

Le 28 mai

科技成果与投融资项目推介会

Conférence de promotion sur les résultats scientifiques et technologiques ainsi que les projets d'investissement et de financement

5月29日

Le 29 mai

北京市双碳技术交流暨绿色丝绸之路创新合作交流会(2023)

Conférence d'échange 2023 sur la technologie du « double carbone » de Beijing et sur la coopération innovante de la Route de la Soie verte

举办时间

Date

活动名称

Nom de l'événement

会议场地

Lieu

5月26日

Le 26 mai

中关村5G创新应用大赛决赛

Finale du Concours d'application innovante 5G de Zhongguancun

朝阳区东湖国际中心

Centre international de Donghu du district de Chaoyang

5月28日

Le 28 mai

中关村国际前沿科技创新大赛总决赛项目路演

Tournée de représentation des projets de la Finale du Concours international d'innovation dans les technologies de pointe de Zhongguancun

中关村展示中心

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun

5月28日

Le 28 mai

中关村国际前沿科技创新大赛总决赛颁奖典礼

Cérémonie de remise des prix de la Finale du Concours international d'innovation dans les technologies de pointe de Zhongguancun

举办时间

Date

活动名称

Nom de l'événement

会议场地

Lieu

5月19日

Le 19 mai

格致论道·中关村

Discussion sur SELF (Science, Education, Life, Future) - Zhongguancun

未来剧场

Théâtre du futur

5月26日-27日

Du 26 mai au 27 mai

海淀区特色户外科普活动

Vulgarisation scientifique caractéristique en plein air dans le district de Haidian

海淀公园

Parc Haidian

5月26日-28日

Du 26 mai au 28 mai

2023硬科技嘉年华

Carnaval de technologies Hard & Core 2023

中关村壹号

No. 1 de Zhongguancun dans le Parc scientifique de Zhongguancun.

5月26日-30日

Du 26 mai au 30 mai

城事创新节(第二届学院路校友创新论坛;学院路校友科技创新赛事;北京语言大学第十八届世界文化节)

Festival de l'innovation urbaine (Deuxième Forum de l'innovation des anciens étudiants de la Rue Xueyuanlu, Concours d'innovation technologique des anciens étudiants de la Rue Xueyuanlu, Dix-huitième Festival mondial culturel de l'Université des langues et cultures de Beijing)

北京语言大学西郊宾馆

Hôtel Xijiao de l'Université de la langue et de la culture de Beijing

5月27日

Le 27 mai

[企业专场] 新型实体企业论坛

[Session spéciale dédiée aux entreprises] Forum des nouvelles entreprises physiques

中关村展示中心

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun

[企业专场] 探路者“与创新同行，服务国家战略成果发布会

[Session spéciale dédiée aux entreprises] Conférence de publication des résultats de la stratégie « Les explorateurs marchent avec l'innovation pour servir le pays »

5月28日-29日

Du 28 mai au 29 mai

2023中关村数字文化市集

Marché de la culture numérique de Zhongguancun 2023

海淀公园

Parc Haidian

5月29日

Le 29 mai

[企业专场] 科技服务创新发展论坛

[Session spéciale dédiée aux entreprises] Forum sur le développement et l'innovation des services technologiques

中关村展示中心

Centre d'exposition de la zone de démonstration de l'innovation indépendante nationale de Zhongguancun

[企业专场] 北京银行“GBIC2”论坛

[Session spéciale dédiée aux entreprises] Forum « GBIC2 » de la Banque de Beijing