Le Bureau municipal du commerce de Beijing a récemment lancé un guide numérique bilingue chinois-anglais intitulé Shopping in China (Achats en Chine, ci-après dénommé « le guide »). Il propose aux visiteurs internationaux des conseils d'achat pratiques et une vaste gamme de services de soutien.

Photo : VCG

Riche d'informations détaillées, le guide répertorie et structure des ressources de consommation de Beijing en six chapitres principaux : Achats de qualité, Sélections d'exception, Saveurs et gastronomie, Découverte de la ville, Événements et expériences, et Entrée facilitée.

Le chapitre « Achats de qualité » présente en détail les quartiers commerciaux emblématiques et les lieux de consommation caractéristiques de Beijing. Il intègre des cartes des sites majeurs classées par district, ce qui aide grandement les visiteurs à s’y retrouver.

Le chapitre « Sélections d'exception » met en valeur des créations culturelles et artistiques raffinées, des produits issus du patrimoine culturel immatériel, des marques chinoises traditionnelles sélectionnées et des spécialités locales, proposant une variété de cadeaux emblématiques typiquement chinois.

Le chapitre « Saveurs et gastronomie » propose une grande diversité de choix culinaires. Il recense les établissements proposant les spécialités traditionnelles pékinoises telles que le canard laqué et la fondue de mouton, des cuisines régionales classiques chinoises, notamment celles du Sichuan et du Shandong, ainsi que des plats internationaux, afin de répondre aux besoins des étrangers et des visiteurs aux goûts variés.

Centré sur l'Avenue Chang'an et l'Axe central de Beijing, le chapitre « Découverte de la ville » relie les sites touristiques majeurs et propose plusieurs itinéraires thématiques : culture traditionnelle pékinoise, loisirs tendance, expériences artistiques, etc.

Le chapitre « Événements et expériences » détaille mois par mois les grands congrès, expositions, compétitions sportives et représentations culturelles.

Afin de répondre aux préoccupations courantes des visiteurs internationaux, le chapitre « Entrée facilitée » fournit des informations pratiques sur les applications mobiles indispensables, les transports, la politique de remboursement instantané de la TVA et des conseils médicaux, couvrant l'ensemble des besoins pratiques des visiteurs durant leur séjour à Beijing.

Scannez le code QR ci-dessous pour accéder à la version numérique complète du Guide !

Source : Bureau municipal du commerce de Beijing