Accueillir la nouvelle année : la fête d'hiver des parcs municipaux de Beijing est inaugurée

french.beijing.gov.cn
2024-12-30

Le 27 décembre, le Parc Taoranting, le Parc Yuyuantan et le Parc Zizhuyuan sont les premiers parcs à accueillir la fête d'hiver des parcs municipaux de Beijing. Plus de 20 activités de neige, telles que la parade des pingouins, le snow tubing, le train d'observation des fleurs de cerisier et le labyrinthe enneigé, accompagnent tout le monde pour célébrer le Nouvel An et accueillir la fête du Printemps.

Les touristes découvrent le toboggan de glace. Photo : Xue Jun, journaliste de The Beijing News

Le carnaval de glace et de neige du Parc Taoranting a célébré sa 15e édition. Cette année, le carnaval d'hiver s'est enrichi de nouvelles attractions, notamment la parade de pingouins et des spectacles de clowns. Des tapis magiques et d'autres installations ont été mis en œuvre dans le snow tubing et le toboggan de glace du grand château afin de réduire les efforts physiques nécessaires.

La parade de pingouins du carnaval d'hiver dans le Parc Taoranting. Photo : Xue Jun, journaliste de The Beijing News

Le 16e carnaval de glace et de neige du Parc Yuyuantan comprend le snow tubing, le zorbing sur neige, des mini-chars sur neige, un petit train panoramique pour admirer les fleurs de cerisier, ainsi que des châteaux gonflables pour enfants. Parmi ces activités, seul le snow tubing est payant, les autres sont inclus dans le billet d'entrée au parc de neige, permettant aux visiteurs d'en profiter gratuitement.

Le Parc Zizhuyuan conserve son terrain de neige de 27 000 mètres carrés, avec 18 activités de loisirs sur neige entièrement accessibles, comprenant des classiques comme des toboggans de glace et le snow tubing, ainsi que des nouvelles attractions telles que la tauromachie sur neige et l'observation des pingouins.

Les visiteurs essaient les mini-chars sur neige. Photo : Xue Jun, journaliste de The Beijing News

On apprend que des « stations de service hivernal » ont été installées dans toutes les zones des activités culturelles d'hiver, offrant aux visiteurs un espace de rangement pour les poussettes, des petites trousses médicales, des casiers, des boissons chaudes et d'autres services. Par ailleurs, les patinoires du Palais d'été, du Parc Beihai et d'autres parcs sont également en cours de préparation.

À l'occasion des vacances du Nouvel An, le Centre d'administration des parcs de Beijing lancera l'activité « la visite des parcs pour accueillir le Nouvel An 2025 ». Les nouvelles expositions du Palais d'été, du Temple du Ciel et du Parc Beihai seront présentées dans les anciennes cours. Le Parc Zhongshan, le Parc Jingshan, le Parc Xiangshan, le jardin nord du Jardin botanique national et le Parc forestier Baiwangshan inviteront les visiteurs à découvrir le langage des plantes et des fleurs ainsi qu'à prêter attention à la culture du patrimoine immatériel. Le Musée des jardins de Chine combinera les plantes d'hiver à l'élégance et à l'innovation, en lançant une série d'activités « la collection élégante des maisons de montagne ».

Source : The Beijing News

北京市人民政府

Droits d'auteur © Le gouvernement populaire de la municipalité de Beijing. Tous droits réservés.

Numéro d'enregistrement: 05060933

  • Compte officiel de WeChat "BeijingService"

  • Mini-programme "Jingtong"

  • Application "Easy Beijing"