Juyongguan

Le district de Changping est un nouveau district à Beijing et une nouvelle zone dédiée à la science et à l'éducation. C'est une barrière écologique au nord-ouest de la capitale, et un lieu prospère et paisible marqué par une histoire de 6 000 ans et existant en tant qu'entité administrative depuis 2 000 ans. C'est également une zone culturelle et touristique célèbre avec deux sites classés comme patrimoines culturels mondiaux, à savoir les Tombeaux des Ming et le Juyongguan. En tant que district innovant et dynamique, il se consacre à la construction de la plateforme principale du centre national d'innovation scientifique et technologique et contribue au développement de haute qualité de la capitale.

Le district de Changping couvre une superficie de 1 343,5 kilomètres carrés et compte actuellement 8 quartiers et 14 bourgs sous sa juridiction, avec une population résidante permanente de 2,166 millions de personnes. Au cours de ces 40 dernières années de réforme et d'ouverture, nous avons adhéré à la stratégie de revigoration du district par la science et l'éducation et à la stratégie de développement par l'innovation. Nous avons aussi significativement amélioré la force économique globale, le niveau de développement urbain et rural ainsi que le bien-être de la société et du peuple pour réaliser ainsi de grands progrès dans diverses causes. En particulier, après les visites du secrétaire général Xi Jinping à Beijing en 2014 et 2017, nous avons saisi l'opportunité historique de mettre en place un développement coordonné de la zone Beijing-Tianjin-Hebei et la construction fonctionnelle des « quatre centres » de la capitale. Sur la base d'un développement accompagné de la réduction des ressources et d'un développement orienté vers l'innovation, un changement profond s'est opéré dans le développement économique et social.

Considérée comme l'« oreiller de la capitale » dans l'histoire, c'est un district de charme culturel dans la nouvelle ère. Le district abrite le premier site culturel néolithique découvert à Beijing, connu sous le nom de la « culture de montagne enneigée ». Le district de Changping était appelé « comté de Jundu » sous la dynastie des Qin et « comté de Changping » sous la dynastie des Han de l'Ouest. Le nom de Changping existe donc depuis 2 000 ans. Sous la dynastie Ming, le district était désigné sous le nom de « préfecture de Changping » et les villes de Yong'an et de Gonghua y ont été construites. Le district était alors connu comme l'« oreiller de la capitale » et l'« endroit le plus important à proximité de la capitale ». Il abrite actuellement deux sites du patrimoine culturel mondial et six sites historiques et culturels protégés au niveau national, notamment la forêt de pagodes Yinshan et la fontaine Baifu. La verdure luxuriante de Juyongguan est l'un des huit sites historiques et pittoresques de Yanjing. La branche spéciale de Nankou du Parti communiste chinois est l'une des premières branches du Parti des travailleurs à s'être installée à Beijing. Le premier tir de l'Armée populaire anti-japonaise à Pingjiao a été déclenché à Changping. Ces dernières années, nous avons déployé nos efforts pour éduquer le peuple et promouvoir la culture en lançant un grand projet pour l'exploration, l'arrangement, le sauvetage et la protection d'un certain nombre de ressources historiques et culturelles. La ville de Beijing est en train de construire les trois ceintures culturelles majeures du Grand Canal, de la Grande Muraille et de la rivière Yongding à Xishan. Le district de Changping est le seul district qui implique la construction de toutes ces trois ceintures culturelles majeures. Actuellement, nous lançons le projet de sites historiques et culturels emblématiques de Changping, construisons le parc du site de la fontaine Baifu à la source du Grand Canal, renforçons la protection intégrale du patrimoine culturel et de diverses reliques culturelles, créons la zone de service du portail des Tombeaux des Ming et la zone à caractéristiques culturelles et créatives de la zone est de Xincheng, et déployons des efforts pour construire une ville au charme culturel où l'histoire, l'humanité ainsi que la science et la technologie modernes se marient à merveille.