I. Bénéficiaires éligibles

Le présent Règlement s'applique aux entités innovantes enregistrées au sein de la Zone pilote de Zhongguancun, qui mènent ou servent des activités d'innovation scientifique et technologique. Ces entités incluent les entreprises, les institutions publiques et les organisations sociales. Les entités innovantes enregistrées dans d'autres zones de Beijing, qui mènent ou servent des activités d'innovation scientifique et technologique et contribuent au développement de la Zone pilote de Zhongguancun, sont également éligibles dans le cadre des présentes mesures.

II. Contenu principal

(I) Soutien à la construction d'espaces de haute qualité pour l'accueil d'industries

1.Soutien à la construction de parcs scientifiques et technologiques de haute qualité : Conformément aux industries principales désignées dans les parcs annexes de la Zone pilote de Zhongguancun, le soutien vise à renforcer les infrastructures de services industriels et les équipements publics, à optimiser et améliorer la gestion et les services intelligents des parcs, et à créer des espaces industriels distinctifs, fonctionnels et bien équipés, favorisant ainsi un développement de haut niveau, spécialisé et intensif des parcs.

2.Soutien à l'amélioration et au développement des parcs industriels spécialisés : Le soutien facilite l'élaboration de plans de développement de parc, la formation d'équipes de gestion professionnelles de haut niveau, la construction de plates-formes de services techniques spécialisés, la concrétisation de la transformation des acquis scientifiques et technologiques, le renforcement de la culture d'industries spécialisées, l'introduction et la culture d'entreprises nationales de haute technologie et de « licornes », l'organisation d'activités promotionnelles pour des marques industrielles spécialisées, la coopération et les échanges internationaux, et la création d'un environnement de développement internationalisé, afin d'améliorer la qualité et l'efficacité globale du développement des parcs.

3.Soutien à la construction de parcs scientifiques et technologiques universitaires de premier ordre : Le soutien vise à renforcer les liens entre les parcs scientifiques universitaires, les universités et les districts d'implantation, à perfectionner les mécanismes de gestion et de fonctionnement, à constituer des équipes opérationnelles de haut niveau, à construire des plates-formes de services professionnels, à améliorer les capacités de services spécialisés, à promouvoir la transformation des réalisations scientifiques et technologiques des universités, à accélérer la culture d'un groupe de talents et d'entreprises innovantes, à préparer les industries futures et à développer les forces productives de nouvelle qualité.

4.Soutien à la rénovation et à la mise à niveau des espaces existants : Le soutien facilite l'utilisation rationnelle et le développement des ressources spatiales existantes, l'optimisation et l'ajustement des ressources spatiales à faible efficacité, ainsi que la transformation et la modernisation par des méthodes telles que le remplacement des industries obsolètes par de nouvelles , pour créer des parcs scientifiques et technologiques d'une certaine envergure, concentrés et contigus.

(II) Soutien à la culture d'un écosystème industriel de haute qualité

1.Soutien au développement échelonné des organismes d'accompagnement à l'entrepreneuriat : Le soutien vise à aider ces organismes à construire et à développer des incubateurs de référence dans les parcs annexes de la Zone pilote de Zhongguancun, à encourager les talents d'incubation de premier ordre à constituer des équipes spécialisées, à mettre en place des plates-formes de services techniques spécialisées ouvertes et à fournir des services professionnels de haut niveau. Il soutient également la modernisation de ces organismes, les encourageant à développer leurs équipes de services d'incubation de haute qualité en fonction de leurs ressources propres et des caractéristiques régionales, et à continuer d'incuber et de cultiver des entreprises et projets technologiques de qualité.

2.Soutien aux organismes d'accompagnement pour cultiver d'excellentes entreprises technologiques : Le soutien pousse ces organismes à parfaire les mécanismes d'incubation et de culture des entreprises hébergées, à intensifier les services aux start-ups, et à aider les entreprises à croître rapidement pour devenir des entreprises nationales de haute technologie, des « licornes », etc., soutenant ainsi le développement de haute qualité des parcs.

3.Soutien à la participation d'institutions spécialisées aux services opérationnels des parcs : Le soutien pousse ces institutions à participer à l'élaboration des plans, à la construction de plates-formes, à la promotion industrielle, au recrutement de talents, aux services d'investissement, etc., à introduire largement des ressources et éléments industriels, et à améliorer continuellement la gestion opérationnelle et les services des parcs selon les règles du marché et sur une base professionnelle, augmentant ainsi efficacement la qualité et l'efficacité de leur développement.

4.Soutien à l'implantation et au développement des entreprises dans les parcs : Le soutien vise les entreprises qui, conformément aux industries principales des parcs annexes de la Zone pilote de Zhongguancun, s'installent dans ces parcs pour mener des activités de R&D et de production de produits et technologies innovants.