(1) Lorsqu'une demande n'aboutit pas, le demandeur peut exiger une révision, mais si sa demande n'est pas retenue, le demandeur ne peut pas faire une nouvelle demande de révision et doit déposer une nouvelle demande.

(2) Si le demandeur conteste le résultat, mais n'exige pas de révision dans le délai prescrit, il sera supposé avoir renoncé à la révision et devra présenter une nouvelle demande.

(3) Si le demandeur a fourni des informations incorrectes dans sa demande, il ne sera pas autorisé à les modifier pendant la période de révision. Il pourra déposer à nouveau sa demande lors de la prochaine période en modifiant les informations erronées.