Menu

1. Les étrangers qui viennent rendre visite à son conjoint/sa conjointe, à ses enfants de moins de 18 ans ou ses parents (ainsi que les parents du conjoint/de la conjointe) résidant à Beijing pour des raisons de travail, d'études, etc.

2.  Les étrangers d'origine chinoise qui ont 60 ans ou plus et acquis une propriété à Beijing.

3.  Les étrangers recevant une aide médicale et des services médicaux dans la ville.

4.  Les étrangers qui s'occupent des autres affaires privées.

(I)  Passeport en cours de validité ou autres documents de voyage internationaux.

(II)  Formulaire de demande de visa/permis de séjour/permis de résidence, accompagné d'une photo couleur récente de 2 pouces sans couvre-chef sur fond blanc et de face.

(III)  Enregistrement d'hébergement valide dans la ville.

(IV)  Pour les demandeurs âgés de 18 à 70 ans qui demandent un permis de séjour pour une durée de validité supérieure à un an, il faut présenter le Certificat de contrôle médical des étrangers délivré dans les six mois précédant la date de la demande par les services de santé et de quarantaine d'entrée et de sortie de la partie continentale de la Chine.

(V)  Les étrangers demandant un permis de séjour pour raison de visite familiale doivent présenter les documents suivants :

1.  Lettre de la personne visitée.

2.  Permis de séjour ou de résidence des étrangers.

3.  Certificat de mariage, Certificat médical de naissance, Acte notarié, et autres preuves de parenté. (Les personnes qui entrent en Chine avec un visa S1 sont dispensées de présenter ce document).

Pour les certificats prouvant la relation familiale délivrés par les autorités compétentes ou les autorités notariales étrangères, il faut aussi les faire certifier par l'ambassade (consulat) de Chine dans ce pays ou les annexer d'un certificat supplémentaire de ce pays conformément aux règlements.

(VI)  Les étrangers d'origine chinoise qui possèdent ici un bien immobilier doivent présenter les documents suivants :

1.  Certificat de propriété immobilière au nom du demandeur ou contrat notarié de vente et d'achat de logement.

2.  Certificat de garantie financière (pas inférieur au minimum de subsistance à Beijing).

(VII)  Les étrangers recevant une aide médicale ou des services médicaux doivent soumettre un Certificat de diagnostic ou un Avis d'hospitalisation de plus de six mois délivrés par un établissement médical à l'échelon du district et au-dessus ou de niveau 2A et supérieur, et les accompagnateurs doivent également soumettre un certificat d'accompagnement ou un certificat de parenté délivré par un établissement médical.

(VIII)  Les étrangers qui s'occupent des autres affaires privées sont tenus de présenter des certificats, des lettres de demande ou des documents de garantie pertinents.

(IX)  Pour les étrangers d'origine chinoise, il faut présenter une copie de leur ancien passeport chinois, de leur ancien livret de famille hukou, de leur ancienne carte d'identité, ou tout autre document prouvant qu'ils ont déjà eu la nationalité de la République populaire de Chine (ou un certificat attestant que leurs parents ont/avaient la nationalité de la République populaire de Chine).

Salle de réception de l'administration des entrées et sorties du bureau municipal de la sécurité publique de Beijing : du lundi au samedi de 9 h à 17 h (sauf jours fériés).

Voir les Rappels aux étrangers demandant différents types de visas et de documents pour plus de détails sur les heures d'ouverture et le lieu d'acceptation de chaque sous-bureau.


  • Délai de traitement
  • Consignes
  • Rappels juridiques

Une fois que tous les documents requis ont été soumis, la demande est traitée dans un délai de 7 jours ouvrables.

北京市人民政府

Droits d'auteur © Le gouvernement populaire de la municipalité de Beijing. Tous droits réservés.

Numéro d'enregistrement: 05060933

  • Compte officiel de WeChat "BeijingService"

  • Mini-programme "Jingtong"

  • Application "Easy Beijing"

Cliquez ici