1. Veuillez scanner le code QR ci-dessous pour télécharger l'application mobile «  交管12123  » (Gestion de la circulation routière 12123).

  • 图片1.png



2. Cliquez sur « 用户注册 » (Enregistrement de l'utilisateur) dans le coin inférieur droit.

  • 图片2.png

3. Entrez vos informations personnelles telles que le numéro de votre pièce d'identité (Cela peut être l'un des trois types de documents suivants : F. Certificat d'identité pour étranger, G. Certificat d'identité pour diplomate, I. Carte d'identité de résident permanent étranger) et le numéro de votre téléphone portable.

Par exemple, un étranger peut cliquer sur « F境外人员身份证明 » (F. Certificat d'identité pour étranger), puis sur « 其他境外人员身份证明 » (Autre certificat d'identité pour étranger) et entrer le numéro de son passeport.

  • 图片3.png

    图片4.png



4. Une fois l'enregistrement terminé, veuillez revenir en haut de la page d'accueil de cette application mobile pour fournir les informations relatives à votre véhicule à moteur et à votre permis de conduire.

  • 图片5.png