Les cartes intelligentes et multifonctionnelles « Beijing Pass » de Beijing sont émises à titre de location avec caution ou de vente, et sont disponibles sous différentes formes : carte physique, application mobile et application pour dispositifs intelligents portables (tels que les montres et les bracelets intelligents). En plus d'être utilisées dans le cadre des transports en commun (bus et métro) de la capitale, les cartes « Beijing Pass » de Beijing peuvent également être largement utilisées pour certaines dépenses de faibles montants, tels que la location de vélos publics, les parkings P+R, les supermarchés et les magasins de proximité.

Comment activer un QR code de transport de « Beijing Pass » ?

Veuillez télécharger la dernière version de l'application « 北京一卡通 » (« Beijing Pass », version 4.2.0.2 et plus), vous inscrire et vous connecter, puis cliquez sur « 公交码 » (« Gong Jiao Ma », soit « QR code pour le bus ») ou « 地铁码 » (« Di Tie Ma », soit « QR code pour le métro ») sur la page d'accueil de l'application, et suivez les instructions pour compléter la procédure de vérification d'identité personnelle et de sélection du moyen de paiement. Une fois cela terminé, vous obtiendrez un QR code de transport de la carte « Beijing Pass ».

Comment louer une carte « Beijing Pass » ?

Si vous souhaitez louer une carte intelligente et multifonctionnelle « Beijing Pass », veuillez vous rendre dans un des guichets de service agréés par Beijing Municipal Administration & Communication Card Co., Ltd. (situés dans les stations de métro, les arrêts de bus, les gares routières, les centres de service des cartes de transport, etc.). Vous devrez déposer une caution de 20 yuans pour louer une carte et la recharger d'un montant minimum de 20 yuans supplémentaires.

Moyens de recharge

Recharge hors ligne par le personnel

1. Veuillez vous rendre dans un des guichets de service agréés pour recharger votre carte.

2. À noter que le montant que vous créditez à chaque fois sur la carte doit être un multiple entier de 10 et que le solde de la carte ne doit pas dépasser 1 000 yuans.

Recharge sur portable

1. Rechargez la carte : vous pouvez le faire sur un téléphone portable avec fonction NFC. Il suffit de télécharger l'application « Beijing Pass » et rapprocher votre carte Beijing Pass ou la carte d'interconnexion Beijing-Tianjin-Hebei avec le logo « © » à votre portable pour la recharger.

2.Les utilisateurs de la carte Beijing Pass numérique / de la carte d'intercommunication de téléphonie mobile peuvent recharger la carte directement en ligne via l'application « Beijing Pass ».

Recharge aux machines en libre-service

Les utilisateurs peuvent recharger leur carte grâce à des équipements en libre-service, tels que la machine multifonctionnelle en libre-service, les distributeurs de tickets de métro et les guichets automatiques bancaires. Ces machines sont disponibles dans les nœuds de correspondance de transports en commun, les stations de métro, les banques ainsi que les grands magasins.

Remarques : les cartes intelligentes et multifonctionnelles « Beijing Pass » de Beijing sont émises à titre non nominatif. La vérification des informations relatives à l'identité du détenteur de la carte dans l'application « 北京一卡通 » (« Beijing Pass ») est uniquement utilisée pour des procédures telles que la facturation en ligne. Les informations d'identité sont uniquement liées au compte d'utilisateur de l'application et non à la carte. Par conséquent, aucune vérification d'identité personnelle n'est nécessaire pour utiliser le portefeuille électronique de la carte. Pour éviter toute perte ou utilisation abusive de votre carte, veuillez la conserver dans un lieu sûr.

(Source : https://www.bmac.com.cn/)