2. Outre les transports publics, dans quels commerces, quels lieux culturels et touristiques peut-on utiliser la carte BEIJING PASS ?

french.beijing.gov.cn

2024-12-26

R : On peut utiliser la carte BEIJING PASS dans des zones commerciales, culturelles et touristiques désignées (autorisées) à Beijing. Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour connaître les zones éligibles :

Champs d'application du BEIJING PASS - Commerces

No.	Nom du centre commercial	Adresse
1	Grand magasin de Wangfujing	Nº 255 Avenue Wangfujingdajie, District de Dongcheng, Beijing
2	Grand magasin Hanguang	Nº 176 Avenue Xidan Beidajie, District de Xicheng, Beijing
3	Centre commercial de Xidan	Nº 120 Avenue Xidan Beidajie, District de Xicheng, Beijing
4	Marché aux légumes de Chongwenmen	Au coin nord-est du pont Guangqumen, District de Dongcheng, Beijing
5	Supermarché Aoshikai Wumart	Nº 528B, Avenue Dongsi Beidajie, District de Dongcheng, Beijing
6	Supermarché Dashang	Nº 33 Avenue Dengshikoudajie, District de Dongcheng, Beijing
7	Supermarché Happuour Mart	-1-1, niveau -1, Bloc est, Nº 2 Avenue Zhushikou Dongdajie, District de Dongcheng, Beijing
8	Centre commercial Jingyin Huatian	Nº 30 Avenue Yuetan Nanjie, District de Xicheng, Beijing
9	Guotai Life Plaza	Nº 1A, Avenue Nanpingjie, Aéroport international de Beijing-Capitale, District de Shunyi, Beijing
10	Supermarché Chuangxian Shijie	Rez-de-chaussée, Cour n°13, Konggang Xinyuan, District de Daxing, Beijing
11	Supermarché LeJia YouXian	Porte sud, Cour n°6, Konggang Xinyuan, District de Daxing, Beijing

Champs d'application du BEIJING PASS - Lieux culturels et touristiques

No.	Nom du site touristique	Adresse
1	Palais d'été	Nº 19 Rue Xinjiangongmenlu, District de Haidian, Beijing
2	Parc du Temple du Ciel	Nº 1A, Rue Tiantan Donglu, District de Dongcheng, Beijing
3	Parc Beihai	Nº 1 Avenue Wenjinjie, District de Xicheng, Beijing
4	Zoo de Beijing	Nº 137 Avenue Xizhimen Waidajie, District de Xicheng, Beijing
5	Jardin botanique national (Jardin nord)	Rue Wofosilu, Xiangshan, District de Haidian, Beijing
6	Parc Xiangshan	Nº 40 Avenue Maimaijie, Sous-district de Xiangshan, District de Haidian, Beijing
7	Parc Yuyuantan	Nº 10 Rue Xisanhuan Zhonglu, District de Haidian, Beijing
8	Parc Taoranting	Nº 19 Avenue Taipingjie, District de Xicheng, Beijing
9	Parc Jingshan	Nº 44 Avenue Jingshan Xijie, District de Xicheng, Beijing
10	Parc Sun Yat-sen	Nº 4 Rue Zhonghualu, District de Dongcheng, Beijing (côté ouest de la Place Tian'anmen)
11	Dingling des Treize Tombeaux des Ming	A l'intérieur des Treize tombeaux des Ming, Rue Changchilu, Bourg de Shisanling, District de Changping, Beijing
12	Changling des Treize Tombeaux des Ming	Site touristique du tombeau Changling des Treize Tombeaux des Ming, Rue Huaichanglu, District de Changping, Beijing
13	Grande Muraille de Juyongguan	Village de Juyongguan, Bourg de Nankou, District de Changping, Beijing
14	Zhaoling des Treize Tombeaux des Ming	Village de Zhaoling des Treize Tombeaux des Ming, District de Changping, Beijing
15	Route divine des Treize Tombeaux des Ming	A l'intérieur du site touristique Shendao des Treize Tombeaux des Ming, District de Changping, Beijing
16	Forêt de pagodas Yinshan	Village de Xihu, District de Changping, Beijing
17	Grande Muraille de Badaling	Sortie nord de l'ancienne route Guan Gou, Mont Jundu, District de Yanqing, Beijing
18	Parc des ruines de Yuanmingyuan	Nº 28 Rue Qinghua Xilu, District de Haidian, Beijing
19	Grande Muraille de Shuiguan	Village de Shifosi, Bourg de Badaling, District de Yanqing, Beijing
20	Tour de la Télévision Centrale de Chine	Nº 11 Rue Xisanhuan Zhonglu, District de Haidian, Beijing (en face du parc Yuyuantan)
21	Parc national des zones humides du lac Yeya	Village de Liuhaoying, Bourg de Kangzhuang, District de Yanqing, Beijing
22	Zone touristique de la gorge Longqing	Au coin nord-est de la Rue Yanlonglu et de Jiuxiaolu, Village de Gucheng, District de Yanqing, Beijing
23	Parc d'attractions de Shijingshan à Beijing	Nº 25 Rue Shijingshanlu, District de Shijingshan, Beijing
24	Zone touristique de la Grande Muraille de Huanghuacheng au bord du lac	Village Xishuiyu, Bourg de Jiuduhe, District de Huairou, Beijing
25	Zone touristique du lac Yanqi	Bourg de Yanqi, District de Huairou, Beijing
26	Jardin des fleurs du monde de Beijing	Nº 235 Rue Nansihuan Zhonglu, District de Fengtai, Beijing
27	Musée d'art de la sculpture sur pierre de Beijing	Nº 24 Rue Wutasilu, District de Haidian, Beijing
28	Musée du bois de santal rouge de Chine	Nº 23 Rue Jianguolu, District de Chaoyang, Beijing
29	Parc naturel de Fenghuangling à Beijing	Nº 19 Rue Fenghuanglinglu, Bourg de Sujiatuo, District de Haidian, Beijing
30	Temple Dajue de Beijing	Nº 9 Rue Dajuesilu, Bourg de Sujiatuo, District de Haidian, Beijing