french.beijing.gov.cn
27-12-2021  |  

1. Spectacle acrobatique inspiré de faits réels Celui qu'on appelle 4921

Celui qu'on appelle 4921 est une œuvre innovante que le Groupe des arts et des spectacles de Beijing et la Troupe acrobatique de Chine préparent depuis 2019 et qui tire pleinement parti des atouts acrobatiques de la Troupe acrobatique de Chine. Ce spectacle raconte l'histoire héroïque d'un père et d'un fils morts dans l'exercice de leurs fonctions en tant que policiers et « 4921 » est le numéro de l'agent de police qui est le personnage principal. En comparaison aux productions antérieures purement acrobatiques, il est à constater que cette création artistique présentent des progrès considérables en matière de costumes, de chorégraphie, d'effets multimédias et de musique.

Date du spectacle 1 : 30.12.2021, 31.12.2021

Lieu de spectacle 1 : Théâtre Erqi de Beijing

Date du spectacle 2 : 10.01.2022

Lieu de spectacle 2 : Théâtre Poly de Beijing

2. Comédie musicale Roméo et Juliette

Vingt et un ans après la naissance de la comédie musicale française Roméo et Juliette, voici la première version de cette production commerciale en chinois qui a été officiellement autorisée. La version chinoise de cette comédie musicale est le fruit de la collaboration entre une équipe de production de premier ordre et des acteurs à la fois populaires et talentueux. À partir du 24 décembre, elle sera présentée pour 12 représentations consécutives au Centre d'art Tianqiao de Beijing.

Depuis sa première représentation en France en 2001, Roméo et Juliette est parti en tournée dans plus de 40 pays. Elle a été considérée par la presse européenne comme « la plus grande comédie musicale populaire du XXIe siècle ». Les chansons Aimer et Les Rois du Monde sont devenues des œuvres indémodables.

Date du spectacle : 24.12.2021-02.01.2022

Lieu de spectacle : Centre d'art Tianqiao de Beijing

3. Groupe de théâtre des enfants - Trois meilleures pièces de peinture sur visage, Groupe de théâtre des enfants - Super petits héros

戏剧-- VCG 童戏社.jpg

Groupe de théâtre des enfants (photo : VCG)

Pendant l'hiver 2021, Groupe de théâtre des enfants - Trois meilleures pièces de peinture sur visage et Groupe de théâtre des enfants - Super petits héros continueront à être joués. Sun Wukong, Nezha et Hua Mulan donneront aux enfants une leçon vivante et intéressante de la culture traditionnelle.

Se maquiller, se costumer, apprendre à jouer un rôle, monter sur scène… Ces deux productions éduquent les enfants de manière ludique, avec des extraits de l'Opéra de Beijing minutieusement sélectionnés, dans lesquels les répliques et les cascades sont soigneusement préparées, afin que les enfants puissent découvrir le charme de la culture traditionnelle tout en « jouant » sur la scène.

Date du spectacle : Tous les samedis et dimanches à 10 h 30, 04.12.2021 - 03.01.2022

Lieu de spectacle : Salle pour enfants du Star Theatre

4. Performances en ligne du 8e Festival de la Boite Noire de l'Opéra chinois

Kunqu (Opéra de Kunshan) L'imitateur (30.11.2021-29.12.2021)

C'est la première œuvre originale lancée et créée par l'équipe de jeunes du Théâtre de kunqu contemporain de Kunshan. La pièce raconte l'histoire de Su Shi et de sa seconde épouse Wang Runzhi, interprétant de manière innovante une histoire ancienne, afin de se concentrer sur les émotions et le passage à l'âge adulte des personnes contemporaines, ce qui revêt une signification importante pour la vie d'aujourd'hui.

Qinqiang (Opéra du Shaanxi) Brûler de l'encens (02.12.2021-01.01.2022)

La pièce est une production à un coût moins élevé. L'ensemble du personnel est issu de différentes troupes de théâtre. L'une des actrices principales, Qi Aiyun, est la lauréate du Prix Meihua pour le théâtre chinois et du 30e Prix Baiyulan de la performance théâtrale à Shanghai pour la meilleure actrice dans un rôle principal. Elle est considérée comme l'une des « quatre meilleures actrices » de l'Opéra du Shaanxi en Chine. L'autre acteur principal, Zhang Tao, est, quant à lui, le lauréat du Prix Meihua pour le théâtre chinois et du Prix Baiyulan de la performance théâtrale à Shanghai pour le meilleur acteur dans un second rôle.

Ouju (Opéra de Wenzhou) Cette année-là, les fleurs de prunier d'hiver se sont épanouies et la grue est rentrée (05.12.2021-04.01.2022)

La pièce raconte l'histoire du dramaturge Dong Meikan, qui a commencé à écrire dans sa jeunesse et a consacré sa vie au théâtre. Par son écriture théâtrale, il appelle tout le monde à participer à la Guerre de résistance contre l'agression japonaise pour sauver la Chine. C'est une histoire réconfortante et pleine de péripéties.

Opéra de Beijing L'homme à la cape de paille sous la pluie brumeuse (05.12.2021-04.01.2022)

La pièce raconte l'histoire de Su Shi après qu'il ait été envoyé à Huangzhou à cause d'un procès concernant ses poèmes. Dans cette petite ville, il a mené une vie paisible, proche de la terre, et il a connu des nuits magnifiques éclairées par la lune.

Sites Internet pour les performances en ligne : Comptes officiels sur WeChat, Weibo, Bilibili et Toutiao 繁星戏剧村 (Star Theatre)

(Source : RCI en ligne)