Lancement officiel de la saison artistique des parcs de Beijing 2026

french.beijing.gov.cn
2026-07-06

VCG 内容800.jpg

Photo : VCG

La 3ᵉ saison artistique des parcs de Beijing a été lancée dans les principaux parcs de la capitale, de la fin juin à la fin août. Elle comporte six pôles : expositions sans frontières, spectacles et marchés des traditions locales, activités participatives et de co-création, expériences immersives, rencontres culturelles et coopération Beijing-Tianjin-Hebei. Près de 200 manifestations se succéderont dans les différents parcs tout au long de la saison.

Des ateliers artistiques sont proposés dans des parcs tels que le parc Taoranting et le parc Zizhuyuan, offrant aux visiteurs de tous âges des activités de construction de maquettes de jardins et des pratiques artisanales liées au patrimoine culturel immatériel. Des visites nocturnes thématiques sont organisées au parc Beihai, au parc Xiangshan (Collines Parfumées), au Musée des jardins de Chine, au parc Longtan Zhonghu et au parc Shiyuan (parc d'exposition horticole mondiale de Beijing, créant notamment des circuits nocturnes dans les jardins et des « Nuits de la grande roue ».

Plusieurs expositions d'envergure sont présentées dans les parcs : l'exposition des trésors des dynasties Zhou de l'Ouest et de l'Est au Palais d'Été, l'exposition thématique sur la culture Hongshan au parc du Temple du Ciel, l'exposition collective de peintures à l'huile de maîtres contemporains au parc Taoranting, ainsi que l'exposition de calligraphie de maîtres contemporains au parc Zhongshan, offrant aux visiteurs une expérience culturelle immersive.

De nombreux concerts auront lieu simultanément. Des concerts de musique traditionnelle chinoise, de guzheng et de chansons d'amour sont programmées au parc Zizhuyuan, au parc Yuyuantan, au parc Xiangshan et au parc du Temple du Ciel. Par ailleurs, le « Concert du Grand Arbre » aura lieu tous les dimanches au parc forestier urbain de Guangyanggu, et le concert jeunesse 2026 « Yin Wei Shao Nian » au parc du patrimoine ferroviaire Beijing-Zhangjiakou, intégrant la musique à l'espace naturel.

Un pôle dédié à la coopération Beijing-Tianjin-Hebei est instauré pour la première fois cette année, avec notamment la saison culturelle et artistique de Zhangjiakou, la journée culturelle et touristique de Jizhou et la tournée d'acrobatie de Wuqiao (Hebei) qui se succéderont. Parallèlement, l'initiative caritative de vulgarisation artistique « Cent jeunes artistes dans les parcs » sera lancée au parc du Temple du Ciel, au parc Zizhuyuan, au parc Yuyuantan et au Zoo de Beijing, avec des concerts thématiques, des concerts de musique folklorique chinoise, des spectacles artistiques pour enfants et des soirées dansantes.

Source : Beijing Daily

Annexes