W020200929574317545895.jpg

Location de voiture [Photo de tuchong.com]

Si un étranger souhaite louer un véhicule en Chine pour voyager en voiture, les étapes suivantes sont nécessaires :

Étape 1 : Demander un permis de conduire temporaire en Chine

Tout d'abord, si vous vivez ou voyagez en Chine pour une courte période, vous devrez d'abord demander un permis de conduire temporaire de voiture ou de motocyclette. À partir de septembre 2019, le Ministère de la Sécurité publique de la République populaire de Chine a lancé de multiples mesures visant à faciliter les déplacements en automobile pour les étrangers à l'entrée temporaire en Chine.

Les étrangers et les habitants de Hong Kong, de Macao et de Taiwan peuvent désormais demander un permis de conduire temporaire de voiture ou de motocyclette en présentant seulement leur pièce d'identité d'entrée-sortie, leur permis de conduire du pays (ou du territoire) d'origine et sa version traduite en chinois ainsi qu'une photo récente en couleur d'un pouce ( 2.5cmX3.5cm) (photo de face en buste et sans coiffure au fond blanc).

Vous pouvez demander un permis de conduire temporaire valable pour une durée de trois mois si vous envisagez un court séjour en Chine, la durée de validité peut être prolongée à un an si votre séjour (ou résidence) en Chine dépasse trois mois.

Étape 2 : Choisir une société régulière de location de véhicules 

Ensuite, vous pouvez choisir une société de location de voitures régulière et légale. Vous pouvez confirmer en avance avec le personnel les informations essentielles de véhicules, à savoir le modèle de voiture à louer, le temps de location, le lieu de remise de voiture à partir du site Web ou par téléphone, etc.

Étape 3 : Papiers à fournir 

Les étrangers doivent préparer un passeport valide, un permis de conduire chinois valide, un permis de séjour en Chine personnel, la location de voiture, et une caution suffisante (ou une carte de crédit chinoise ou internationale personnelle). 

Étape 4 : Prise du véhicule 

Apportez les papiers et documents ci-dessus à l'agence locale pour remplir les formalités de la remise du véhicule ; vérifiez l'état du véhicule en présence de personnel du loueur, remplissez l'état des lieux, confirmez-le et signez (cet état des lieux sera utilisé comme preuve de vérification du véhicule au moment de la restitution du véhicule par le client) ; payez la location du véhicule et la caution suffisante.

Étape 5 : Restitution du véhicule

Restituez le véhicule conformément à l'heure prévue selon le contrat ; vérifiez le véhicule en présence de personnel du loueur, puis confirmez et signez.

Remarques pour la location de véhicule :

Soyez prudent pour la conclusion du contrat de location de voiture, et comprenez les conditions concernées. Lors de la conclusion du contrat, il faut surtout prêter attention aux points suivants : le kilométrage limité par jour et les critères de tarification en cas du dépassement de la limite, par exemple, comment le loueur facture en cas du dépassement du kilométrage limité et celui de restitution en retard du véhicule, que devez-vous faire en cas d'urgence, qui est votre première personne à contacter en cas d'urgence et son numéro de téléphone, etc. Vous comprenez ainsi bien l'engagement du loueur pour jouir pleinement de vos droits légitimes.