Les étrangers demandant à voyager dans des régions qui ne leur sont pas ouvertes doivent soumettre une demande aux autorités compétentes pour approbation et autorisation avant qu'un tel permis de voyage puisse être délivré.

1. Le « Formulaire de demande de visa pour les étrangers » dûment rempli avec un stylo à encre noir et y coller une photo d'identité couleur prise récemment, de 2 pouces (3.5cmX5.3cm), de face, tête nue sur fond blanc uni.

2. L'original du plan d'accueil, précisant en détail la référence du groupe, le nombre des membres, le nombre de véhicules, la date d'entrée et de sortie s'il s'agit d'un groupe de touristes autonomes ainsi que la personne de contact et le numéro de l'agence de voyages.

3. L'itinéraire et l'ordre du jour du voyage (date, itinéraire, état de la route, agenda), les informations sur les membres (nom, sexe, nationalité, date de naissance, numéro de passeport, profession) et les informations sur le véhicule (numéro de plaque d'immatriculation, marque, pays d'origine, type, modèle, année de production, numéro de châssis, numéro de moteur, couleur, numéro de siège, type de carburant, cylindrée, poids) doivent être indiqués dans la demande.

1. Adresse et horaires de traitement

Horaires : de lundi au samedi 9:00-17:00. Les horaires des jours fériés seront communiqués ultérieurement.

 La salle de réception de l'administration d'entrée et de sortie, Bureau de la Sécurité publique de Beijing

Adresse : No.2, Avenue Andingmen Dongdajie, District de Dongcheng, Beijing

2.Procédures

Réception des demandes - Examens et décisions - Délivrance et livraison du certificat, 7 jours ouvrables au total.

3. Frais

50 yuans (RMB) par permis.

1. Le demandeur doit s'assurer que les documents de demande fournis sont véridiques et corrects.

2. (1) L'agence de voyages doit soumettre son plan d'accueil au moins 60 jours avant l'entrée du groupe dans le pays au service d'entrée et de sorite du Bureau de la Sécurité publique du gouvernement populaire provincial où se trouve l'agence de voyages.   

(2) Les étrangers qui voyagent en Chine avec leur propre véhicule devront être reçus par des agences de voyages chinoises agréées.     

(3) Les documents originaux de la demande doivent être soumis pour vérification.