L'Administration municipale de la médecine traditionnelle chinoise de Beijing est un organisme de gestion du gouvernement municipal chargé des travaux liés à la médecine traditionnelle chinoise à Beijing.

1. Mettre en œuvre les lois, règlements et politiques de l'État relatives à la médecine traditionnelle chinoise (appelée ci-après M.T.C.) qui recouvre la pharmacopée traditionnelle chinoise, la combinaison de la médecine traditionnelle chinoise et de la médecine moderne occidentale, ainsi que les médecines traditionnelles des ethnies minoritaires de Chine. Rédiger des projets de lois et règlements locaux en la matière et organiser leur mise en œuvre.

2. Planifier et coordonner la répartition des ressources de la médecine et de la pharmacopée traditionnelles chinoises (appelées ci-après M.P.T.C.) dans la municipalité de Beijing ; rédiger le plan et l'objectif global du développement de la M.P.T.C., participer à l'élaboration des politiques visant à promouvoir l'industrialisation de la M.P.T.C.

3. Afin de poursuivre et de développer la culture de M.P.T.C., protéger les méthodes de diagnostic et les techniques de production et de traitement des plantes médicinales chinoises qui tendent à disparaître, et s'engager à l'exploitation, à la protection et à la mise en valeur des ressources de M.P.T.C.

4. Autoriser et de superviser les établissements médicaux dispensant des soins en M.T.C., en combinaison de la M.T.C et de la médecine moderne occidentale, ainsi qu'en médecines traditionnelles des ethnies minoritaires de Chine. Inspecter l'usage des médicaments pour tous les types de soins de santé en M.T.C. (soins médicaux, prévention, soins de santé, réadaptation, soins infirmiers, pratique clinique...) et mettre en œuvre le système de qualification des praticiens de la M.T.C.

5. Diriger les services médicaux basés sur la M.P.T.C. en milieu rural et dans les quartiers résidentiels à Beijing.

6. Élaborer et mettre en œuvre des plans locaux de recherche et développement en M.P.T.C., diriger la mise en œuvre des projets d'amélioration des conditions et des capacités de recherche scientifique en M.T.C., en combinaison de la médecine traditionnelle chinoise et de la médecine moderne occidentale ainsi qu'en médecines traditionnelles des ethnies minoritaires de Chine.

7. Établir et organiser la mise en œuvre des plans de développement des personnels spécialisés en M.P.T.C.; organiser et développer la transmission de maître à disciple, l'éducation dite « post-diplôme » ainsi que l'éducation continue en coopération avec les organismes concernés.

8. Mener des coopérations et des échanges internationaux dans le domaine de la M.P.T.C., promouvoir sa diffusion et sa mise en application à l'échelle mondiale.  

9. Accomplir les autres missions confiées par le gouvernement municipal et la Commission municipale de la santé. 

Adresse : Cour 6, Rue Daji, District de Tongzhou, Beijing
Code postal : 101160
Site web : https://zyj.beijing.gov.cn/
Horaires d'ouverture : de 9 h 00 à 12 h 00 et de 14 h 00 à 18 h 00, sauf jours fériés
Téléphone de permanence générale : 010-5553 2857
Du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 18 h 00
En dehors des heures ouvrables et pour jours fériés : 010-5553 2155
Courriel des réclamations : zyjbgs@zyj.beijing.gov.cn