Menu
Gouvernement
Présentation du maire Départements Régions administratives Rapports d'activité Loi & Politiques
Infos sur Beijing
Faits Culture Jumelages Science & Technologie Vidéos
Services
Les plus consultés Investir à Beijing Travailler à Beijing Étudier à Beijing Vivre à Beijing Voyager à Beijing
Contact
FAQs Jingjing Q&R Retour d'information Sondage
Dernières infos
Nouvelles Loi & Politiques Photos Activités Thèmes spéciaux

(1) Mettre en application les lois, réglementations et politiques nationales relatives à la gestion des finances et de la comptabilité, et superviser leur mise en œuvre ; rédiger les projets de législation locale et de réglementation gouvernementale en matière de finances et de comptabilité de la capitale.

(2) Élaborer les plans du développement financier, les politiques ainsi que les programmes de réforme de la capitale, et organiser leur mise en œuvre ; analyser et prévoir la situation des recettes municipales, participer à l'élaboration de politiques économiques importantes, et proposer des suggestions sur l'application des politiques financières et fiscales pour contrôler la performance économique et équilibrer globalement les ressources financières ; dresser et appliquer les politiques de distribution entre la ville et les districts ou entre le pays et les entreprises, et perfectionner les politiques financières et fiscales qui encouragent le développement des œuvres d'intérêt public.

(3) Prendre en charge la gestion des recettes et dépenses municipales, rédiger les projets de budget et de comptes finaux de la ville et organiser leur application ; élaborer les normes de dépenses, les quotas, examiner et approuver le budget annuel et les comptes finaux des départements (unités). Mandaté par le Gouvernement municipal, il rend compte à l'Assemblée populaire municipale et à sa Commission permanente du budget de la ville, de son exécution et des comptes finaux ; il est responsable des activités suivantes : perfectionner le système de transferts de paiement ; publier le budget et les comptes finaux du Gouvernement municipal; arranger et superviser les dépenses municipales pour le développement économique et les fonds budgétaires alloués aux projets financé par le gouvernement municipal, participer à l'élaboration des politiques relatives aux investissements des infrastructures de la ville et à leur gestion financière ; évaluer la gestion du budget.  

(4) Organiser la rédaction des arrêtés et règlements gouvernementaux relatifs aux impôts, des mesures de mise en œuvre et des plans d'ajustement de la politique fiscale de la ville ; faire des suggestions sur les tarifs douaniers et les politiques fiscales à l'importation, et participer aux travaux de recherche liés à la formulation des politiques douanières.  

(5) Selon la division du travail, assurer la gestion des recettes non fiscales du Gouvernement municipal ; gérer également les fonds gouvernementaux, les frais administratifs et les factures fiscales conformément à la réglementation ; rédiger des mesures relatives à la gestion des loteries, superviser le marché des loteries et régir les fonds de loterie conformément à la réglementation.  

(6) Élaborer le régime de gestion et le système centralisé de paiement de la Trésorerie municipale, guider et superviser les opérations des caisses de l'État dans la ville, et se charger du travail relatif à la gestion de l'argent liquide des caisses de l'État; formuler les méthodes pour établir des rapports financiers du gouvernement et organiser leur mise en œuvre.

(7) Établir le régime et les politiques d'achat de la ville, gérer et superviser leur application ; gérer également l'immatriculation et l'utilisation des véhicules pour l'exécution des actes administratives et des véhicules techniques spéciaux pour les services municipaux.

(8) Mettre en œuvre pleinement le régime et les politiques de gestion sur la dette intérieure du gouvernement, établir le régime et les mesures de gestion de la dette du Gouvernement municipal conformément à la loi, dresser les plans liés à la limite de solde des obligations du gouvernement de chaque district, et élaborer les mesures gouvernementales pour prévenir les risques d'endettement conformément aux lois et règlements ; gérer les opérations de prêt des gouvernements étrangers et des organisations financières internationales dans la ville, superviser les opérations financières des institutions financières de la ville.  

(9) Prendre l'initiative de préparer des rapports sur la gestion des biens publics. Sous l'autorisation du Gouvernement municipal, remplir de manière centralisée et unifiée ses fonctions de contributeur du capital financier public de la ville ; rédiger et organiser également la mise en œuvre des règlements de gestion des biens publics pour les institutions administratives et les établissements d'intérêt public, et formuler des normes et politiques de dépenses applicables à la ville entière.  

(10) Examiner et rédiger les projets du budget et des comptes finaux de l'exploitation des capitaux d'État dans toute la ville, décider le régime et les méthodes de l'exploitation des capitaux d'État, et recueillir les bénéfices des capitaux d'État des entreprises municipales ; organiser la mise en œuvre des régimes financiers applicables aux entreprises, participer à la formulation des régimes liés à la gestion des biens publics des entreprises, et guider la gestion des devises étrangères non commerciales des institutions sociales et administratives et des établissements d'intérêt public dans le cadre du budget fiscal.   

(11) Examiner et rédiger les projets de budget et de comptes finaux des fonds d'assurances sociales de la ville, collaborer avec les services compétents pour établir le système de gestion financière, assumer la surveillance des fonds d'assurances sociales et la gestion des fonds de protection sociale de la ville.

(12) Guider les travaux comptables de la ville, superviser et standardiser les pratiques comptables, mettre en œuvre le système comptable national unifié, orienter et superviser les activités des experts-comptables et des cabinets comptables certifiés, et diriger les audits sociaux ; conduire également les travaux liés à l'évaluation des actifs conformément à la loi.   

(13) Appliquer globalement la gestion de la performance budgétaire, étudier et perfectionner le système d'évaluation de la performance des dépenses fiscales de la ville, rapporter les problèmes majeurs de la gestion des recettes et dépenses fiscales, et faire des recommandations politiques pour renforcer la gestion financière.  

(14) Accomplir d'autres tâches assignées par le Comité municipal du Parti communiste chinois et par le Gouvernement municipal de Beijing.