Selon les estimations préliminaires, en 2021, Beijing a atteint un PIB régional de plus de 4 000 milliards de yuans, soit une hausse de 8,5 % en glissement annuel. Les prix à la consommation ont augmenté de 1,1 % et le revenu disponible par habitant a connu une croissance réelle de 8 %. Cela indique que la structure et la qualité de l'économie de Beijing ne cessent de s'améliorer, avec un PIB régional par habitant et une productivité du travail restant les plus élevés de tout le pays.

Développement à grande vitesse des industries de pointe

Avec la construction du Centre international d'innovation scientifique et technologique, le développement des industries de pointe s'est considérablement accéléré. Les laboratoires nationaux de Zhongguancun, Huairou et Changping ont été établis, les installations de la mégascience ont été construites et mises en service avec succès, et le centre national des sciences a obtenu les résultats attendus dans la phase actuelle.

Après avoir optimisé la disposition de toute la chaîne industrielle des circuits intégrés, Beijing est devenue la région la plus importante du pays en matière d'innovation technologique et de cluster industriel dans le secteur des semi-conducteurs. Beijing a apporté une contribution importante à la lutte mondiale contre la pandémie, en étant le premier à réussir le lancement de deux vaccins contre la COVID-19, en développant avec succès le premier médicament anticorps spécifique en Chine et en produisant un total de 5 milliards de doses de vaccins contre la COVID-19.

Développement à grande vitesse des « deux zones »

Conformément aux normes internationales et aux meilleurs exemples de pratiques, 34 politiques pilotes et une centaine de projets pilotes ont été mis en œuvre dans les « deux zones » (la Zone nationale de démonstration générale visant à élargir l'ouverture des services et la Zone pilote de libre-échange de la Chine (Beijing)), dont 10 meilleures pratiques ont été généralisées dans tout le pays, ce qui a permis d'accélérer considérablement le processus d'ouverture dans des domaines clés tels que la finance. En outre, Beijing a organisé le Salon international du commerce des services de Chine, le Forum de Zhongguancun et le Forum de la rue financière. La Bourse de Beijing a également été ouverte avec succès.

Beijing a ajouté 52 nouvelles catégories d'approbation dans le cadre du système de notification et d'engagement, a approfondi la réforme visant à séparer la délivrance de la licence commerciale de l'octroi du permis d'exploitation et celle visant à intégrer plusieurs licences pour l'accès à un secteur dans une seule licence complète, et a réalisé le traitement en ligne des procédures administratives pour toute la ville et les différentes provinces, en vue d'achever la réforme de l'environnement des affaires (version 4.0). La transformation des entreprises d'État à Beijing en sociétés à responsabilité limitée ou par actions a été accomplie, leur revenu d'exploitation et leurs bénéfices ont atteint un niveau jamais égalé jusqu'ici.

(Source : Beijing Evening News)