La cérémonie de remise des prix du 3e Concours de vidéos courtes « Beijing — une ville mondiale » s'est tenue le 18 décembre au Musée national du film de Chine. 32 œuvres ont remporté les premier, deuxième et troisième prix, ainsi que des prix d'excellence et des prix individuels. 15 institutions, dont la faculté de langue et de communication de l'Université de technologie et de commerce de Beijing, ont remporté le prix de l'organisation exceptionnelle.

1.jpg

Scène de remise des premiers prix du concours

Le concours de cette année a été organisé par le Bureau des affaires étrangères du gouvernement populaire municipal de Beijing, soutenu par CRI Online du China Media Group, sous la direction du Bureau de l'information du Département internationale du Comité central du PCC et du Département de l'information du ministère des Affaires étrangères, qui agissent en tant qu'organismes directeurs pour la première fois. Le concours a largement sollicité des vidéos courtes exceptionnelles auprès des citoyens de Beijing, des amis étrangers qui aiment Beijing et des institutions à Beijing, les invitant à capturer de beaux moments afin de mettre en avant le « style international » d'une ville de Beijing vibrante, colorée et chaleureuse.

2.jpeg

Scène de remise des deuxièmes prix du concours

Depuis son lancement le 31 mai, des individus de plus de 100 pays et régions, dont l'Australie, l'Égypte, la Russie, les États-Unis, l'Espagne et le Vietnam, ont participé au concours, et près de 260 excellentes œuvres ont été reçues.

3.jpeg

Scène de remise des troisièmes prix du concours

Quand il s'agit de l'activité distinctive du concours, les organisateurs ont mis en place 8 séances de photographie sur le terrain autour de différents thèmes tels que « la communauté internationale », « les échanges culturels et artistiques internationaux » et « les zones fonctionnelles d'industries clés ». Les participants, accompagnés de diplomates en poste en Chine, de journalistes étrangers, d'experts étrangers à Beijing, d'étudiants internationaux et d'« influenceurs » étrangers, se sont rendus sur la promenade de style international de la rivière Liangma, au Centre national des arts du spectacle, au Centre international des conférences et expositions du lac Yanqi, ainsi que dans la zone de développement économique et technologique. Ils ont ensemble observé les progrès de Beijing dans la promotion de la construction d'un centre d'échange international, et ont vécu une expérience d'ouverture de haut niveau et de développement de haute qualité de Beijing.

4.jpeg

Scène de remise des prix d'excellence du concours

Après évaluation par le jury d'experts, 2 œuvres dont Poursuivre ses rêves à Zhongguancun et Beijing·Qin·Sentiment ont remporté le premier prix, 5 œuvres dont Bon voyage ont remporté le deuxième prix, 10 œuvres dont City Walk à Fengtai ont remporté le troisième prix et 15 œuvres, dont Une lettre de Beijing pour vous, ont remporté le prix d'excellence et le prix individuel.

5.jpeg

Scène de remise des prix individuels du concours

6.jpeg

Photo de groupe des participants

En tant qu'évènement de renom visant à façonner et à présenter l'image internationale de Beijing, le Concours de vidéos courtes « Beijing — une ville mondiale » a réussi, au cours des trois dernières années, à attirer avec succès des milliers de participants tant en Chine qu'à l'étranger pour enregistrer et raconter les histoires de Beijing à travers leurs objectifs, démontrant pleinement un « style international » distinctif propre à Beijing.

Source : CRI Online