Où aller pour les vacances du 1er mai ? Découvrez le charme diversifié du centre administratif secondaire de Beijing

french.beijing.gov.cn
2025-05-05

Que diriez-vous de passer les vacances du 1er mai au centre administratif secondaire de Beijing pour admirer les fleurs, savourer de délicieuses spécialités, visiter des expositions, écouter du jazz... et passer un bon moment !

01.大运河(北京通州发布).jpg

Exposition culturelle et créative du patrimoine culturel immatériel du Grand Canal

Au sein du pavillon Dacheng, située dans le complexe architectural ancien de la Pagode Ran Deng, l'exposition culturelle et créative du patrimoine culturel immatériel du Grand Canal présente une sélection d'œuvres représentatives du patrimoine immatériel des régions situées le long du canal telles que Beijing, Tianjin, le Hebei, le Jiangsu et le Zhejiang. Cette manifestation offre une interprétation contemporaine du patrimoine culturel immatériel du canal.

02.大运长歌(北京通州发布).jpg

Spectacle lumineux « Chant du Grand Canal »‌

Plongez dans une ‌expérience immersive‌ mettant en scène la magie du Grand Canal grâce à des ‌technologies de pointe‌. Ce spectacle relie cinq sites emblématiques : ‌Daguanglou, la ‌Pagode Ran Deng‌, le ‌Quartier d'affaires du Canal‌, la ‌Colonne du Canal et le ‌Château d'eau.

‌Départ :‌ Embarcadère de Daguanglou

‌Dates :‌ Du 1ᵉʳ au 5 mai 2025

‌Horaires des départs :‌ 19h00, 19h30, 20h00

‌Billetterie :‌ Sur place à l'embarcadère Daguanglou ou via la plateforme en ligne « 北京通州大运河文化旅游服务平台(Service culturel et touristique du Grand Canal de Beijing-Tongzhou) »

‌Contact :‌ +86-10-89527658

03.环球影城.png

Carnaval de printemps d'Universal Studios Beijing

Le carnaval de printemps d'Universal Studios Beijing se poursuivra jusqu'au 1er juin. Vous pourrez danser avec les artistes de la troupe de danse argentine MALEVO, mesurer vos talents face aux personnages vedettes du monde entier, comme les Minions, ou vous rendre à l'Universal CityWalk Concert pour une grande fête musicale.

04.北京艺术中心(北京发布).jpg

Représentation au Centre des arts de Beijing

Vous pourrez assister au grand spectacle acrobatique mêlant musique, danse, poésie et peinture « Shan Shui Guo Chao » et apprécier des spectacles d'art populaire traditionnel tels que la comédie classique de Shakespeare « La Nuit des Rois » produite par le Grand Théâtre national de Chine et des numéros de kuaiban et de xiangsheng (dialogues comiques) présentés par la Beijing Traditional Folk Arts Troupe.

Heure de représentation : le 3 mai à 14h30

‌Billetterie :

1) Connectez-vous au compte officiel WeChat « 国家大剧院( Grand Théâtre national de Chine) », cliquez sur « 一院三址(Un théâtre, trois lieux) », sélectionnez « 北京艺术中心(Centre des arts de Beijing) » et choisissez le spectacle et la séance que vous souhaitez acheter.

2) Recherchez le spectacle concerné dans l'application « Damai » et sélectionnez la séance.

05.牡丹(北京通州发布).png

Semaine culturelle de la pivoine du Grand Canal

L'événement, qui se tiendra au jardin des pivoines du Grand Canal dans le comté de Huoxian, durera jusqu'au 5 mai et sera ouvert au public gratuitement de 9 heures à 16 heures chaque jour. Plus de 1 000 places de parking gratuites seront également mises à disposition.

06.台湖爵士音乐节.png

Le 5e festival de jazz de Taihu

Du 30 avril au 5 mai, le 5e festival de jazz de Taihu s'ouvre au centre d'art scénique de Taihu du Grand théâtre national de Chine. C'est un spectacle magnifique à ne pas manquer !

Gastronomie

Vous pouvez vous rendre à South Gate Hotpot pour découvrir l'ancienne culture du hot pot de Beijing. Vous pourrez non seulement goûter la nourriture, mais aussi apprécier le paysage le long du canal et le design unique du bateau-restaurant. Le festival de la gastronomie du canal dans le village d'art de Yuelianghe et la foire de Huoxian, qui rassemble des spécialités de Beijing, de Tianjin et du Hebei, feront de votre visite une expérience mémorable.

Source : www.bjtzh.gov.cn

Annexes