Publication de la carte des animations culturelles et touristiques pour la Fête de la Mi-Automne et la Fête nationale

french.beijing.gov.cn
2025-10-07

北京日报.png

Afin d'enrichir la vie pendant les vacances, le Bureau municipal de la culture et du tourisme de Beijing a lancé en partenariat avec Baidu Maps la « Carte des animations culturelles et touristiques pour la Fête de la Mi-Automne et la Fête nationale », recensant plus de 50 événements à thème dans toute la ville.

北京日报客户端.png

Cette carte est diffusée à la fois en ligne et hors ligne. À partir du 28 septembre, il suffit de rechercher « 京彩秋韵 (Charme d'automne de la capitale) » dans Baidu Maps pour obtenir en un clic les infos des activités, les circuits recommandés et un coupon de 30 % de réduction pour les courses en taxis ou en voitures avec chauffeur. Une version papier pliante est délivrée dans les kiosques d'information touristique des terminaux T3 de l'aéroport international de Beijing-Capital, de la gare de l'Ouest, de Wangfujing, de l'aéroport international de Beijing-Daxing, du parc Olympique ainsi que dans les hôtels clés.

Les événements recommandés couvrent un large spectre et s'articulent autour de plusieurs thématiques phares. Sur le pont Lugou et dans la cité de Wanping, le « festival culturel de la lune sur le pont Lugou » replongera le public dans l'histoire grâce à un spectacle de lumières nocturne, une parade immersive et un mapping 3D projeté sur les remparts. Les amoureux de l'automne pourront profiter du festival des érables de Pofengling et du parc des expositions de Beijing, du festival de la saison des érables du lac Jingzhi, ainsi que du festival des chrysanthèmes du centre international des fleurs de Beijing. De plus, la 9e semaine de l'opéra chinois, la fête des lanternes 2025 organisée au parc mondial et la saison artistique internationale de la rivière Liangma, mêlant spectacles et jeux de lumière, offriront aux habitants une expérience artistique variée.

En outre, des fêtes rurales seront proposées : festival de la châtaigne de la Grande Muraille à Huairou, fête des récoltes dans les champs en terrasses de Mentougou, marché musical d'automne « Yuyang » dans la vallée de la musique de Pinggu, festival gastronomique « Roi du poisson » de Miyun... Le plaisir de la moisson au cœur des champs.

Source : Beijing Daily

Annexes