Des reliques de « Xiaoxitian », site de tournage du jeu vidéo Black Myth: Wukong, exposées à Beijing

french.beijing.gov.cn
2025-12-29

图1.jpg

Le 22 décembre, l'exposition spéciale « Du passé à l'avenir — Sélection de reliques culturelles de Xiaoxitian (petit paradis de l'ouest) et art des sculptures suspendues » a été inaugurée à la Bibliothèque nationale de Chine (Musée national des Classiques). Il s'agit d'une exposition payante, ouverte au public jusqu'au 8 mai 2026.

Situé dans le comté de Xi, dans la province du Shanxi, Xiaoxitian, connu aujourd'hui comme l'un des sites de tournage emblématiques du jeu vidéo Black Myth: Wukong, portait à l'origine le nom de Temple des Mille Bouddhas ( Qianfoan) . Le site est célèbre pour la conservation de 1 978 statues suspendues datant de la dynastie des Ming, ce qui lui vaut l'appellation de « musée de l'art des sculptures suspendues de Chine ».

L'exposition propose, pour la première fois, une étude académique systématique et une présentation publique des reliques précieuses conservées à Xiaoxitian. Elle réunit 50 ensembles, soit 84 pièces, comprenant notamment d'importantes stèles du temple, des statues en bronze doré des dynasties Ming et Qing, des exemplaires rares du Canon du Nord de Yongle (Yongle Beizang), ainsi que des fragments de sculptures suspendues. La sélection se distingue par la cohérence de son parcours et par son ampleur chronologique, la majorité des œuvres étant exposées au public pour la première fois.

Parmi les pièces maîtresses figurent plusieurs volumes du Canon du Nord de Yongle (Yongle Beizang), dont la présentation constitue la première exposition publique des exemplaires conservés à Xiaoxitian. Le Canon du Nord de Yongle est une édition officielle du Canon bouddhique chinois (Dazangjing), compilé sur ordre impérial sous le règne de l'empereur Yongle, qui conserve de nombreux textes fondamentaux du bouddhisme chinois. Il reflète à la fois l'esthétique artistique de la cour impériale des Ming et représente un témoignage essentiel pour l'étude de l'histoire de l'imprimerie chinoise. Une installation interactive permet en outre aux visiteurs de simuler le procédé d'impression par xylographie et de découvrir concrètement le processus de production de cette œuvre majeure.

图2.jpg

Le décor du Hall du Grand Bouddha de Xiaoxitian est également reconstitué intégralement grâce aux technologies numériques. En portant des casques de réalité virtuelle, les visiteurs pourront non seulement percevoir la beauté de la disposition générale et des détails de l'architecture et des sculptures, mais aussi interagir avec plusieurs points d'interaction grâce à la technologie de reconnaissance des gestes, faisant « vivre » les sculptures suspendues initialement statiques devant leurs yeux et apprenant des connaissances sur les sculptures suspendues. L'exposition propose par ailleurs un dialogue immersif avec une représentation numérique hyperréaliste du moine Dongming, fondateur de Xiaoxitian.

Durant la période d'ouverture, deux visites guidées gratuites sont proposées chaque jour, à 9h 30 et 13h 30. En lien avec les caractéristiques artistiques de Xiaoxitian, l'exposition met également en place une série d'« ateliers pédagogiques sur le patrimoine culturel », incluant les arts traditionnels immatériels, l'assemblage de maquettes d'architecture ancienne et la fabrication du papier selon des techniques traditionnelles. Plusieurs espaces scénographiques et points de visite ont été aménagés, ainsi qu'un dispositif permettant aux visiteurs de collectionner près de 60 tampons commémoratifs gratuits.

Source : The Beijing News

Annexes