Le 29 mai, la célébration de la Journée internationale de l'Enfant intitulée « Récitation de poèmes chinois par les enfants » s'est tenue à Beijing. Des élèves de cinq établissements internationaux, dont la section internationale de l'école primaire Fangcaodi du district de Chaoyang, l'École internationale canadienne de Beijing, l'École internationale australienne de Beijing, la Western Academy of Beijing et la Harrow International School Beijing, se sont réunis pour célébrer avec joie la fête des enfants à travers des récitations de poèmes classiques chinois.

Photo de l'événement

Photo : Association du peuple de Beijing pour l'amitié avec l'étranger

Au cours de l'événement, 123 enfants originaires de 41 pays ont présenté des récitations pleines de fraîcheur et de spontanéité autour de trois thèmes : « L'enfance dans la poésie », « Les quatre saisons dans la poésie » et « La Chine dans la poésie », mettant ainsi en valeur le charme de la poésie classique chinoise.

Sur les lieux de l'événement, les enfants proposent de magnifiques récitations de poésie

Photo : Li Jinmei

La jeune Allemande Anna vêtue d'un hanfu, vêtement traditionnel chinois 

Photo : Li Jinmei

« La poésie chinoise est très intéressante ! Nos professeurs nous l'enseignent à l'école », a confié Anna, une élève allemande de la Western Academy of Beijing. Elle a ajouté en revenant sur son expérience d'apprentissage : « Cette fois-ci, j'ai récité Gulang Yue Xing (Chant à la lune，un poème de Li Bai). Le poème est très agréable à entendre, mais il est assez difficile. Il m'a fallu plusieurs semaines pour le mémoriser. »

Le jeune Australien Albert

Photo : Li Jinmei

Albert, un élève australien de la Western Academy of Beijing, a évoqué le poème Yong Liu (Ode au saule) : « Mon vers préféré est ''碧玉妆成一树高'' (Les grands saules sont couverts de nouvelles feuilles vertes, comme s'ils étaient ornés de jade). Je trouve qu'au printemps, les feuilles du saule, si vertes et brillantes, ressemblent vraiment à de petits morceaux de jade. »

À travers la récitation de poèmes classiques chinois, l'événement a permis à de jeunes participants venus du monde entier de découvrir l'esthétique traditionnelle chinoise. Au fil des vers et des rimes, les enfants ont également exploré la richesse du patrimoine culturel chinois.

Source : CRI Online