Région Beijing-Tianjin-Hebei : 2 090 milliards de yuans d'importations et d'exportations sur les cinq premiers mois, cinquième mois consécutif de croissance annuelle

french.beijing.gov.cn
2026-06-23

Au cours des cinq premiers mois de 2026, la valeur des importations et exportations de la région Beijing-Tianjin-Hebei a atteint 2 090 milliards de yuans, en hausse de 14,4 % en glissement annuel, affichant ainsi une croissance en glissement annuel pour le cinquième mois consécutif.

En mai, les volumes d'exportation et d'importation de la région Beijing-Tianjin-Hebei se sont établis respectivement à 135,89 milliards de yuans et 348,46 milliards de yuans, deux niveaux record.

De janvier à mai, les importations et exportations des trois territoires de la région Beijing-Tianjin-Hebei ont toutes enregistré une croissance, Beijing apportant la contribution la plus significative à la région. Sur ce total, la valeur des importations et exportations de Beijing s'est élevée à 1 440 milliards de yuans, représentant 69,0 % du total régional, ce qui illustre pleinement le rôle de « noyau dominant » de Beijing.

Sur la même période, la valeur des importations et exportations des entreprises à capitaux étrangers de la région Beijing-Tianjin-Hebei a atteint 389,53 milliards de yuans, en croissance de 0,8 %, représentant 18,6 % du total régional.

Les échanges commerciaux avec les marchés émergents se sont intensifiés. La valeur des importations et exportations avec les pays partenaires de l'Initiative « la Ceinture et la Route » a atteint 1 130 milliards de yuans, en hausse de 6,1 %. Les échanges avec l'Union européenne, l'ASEAN, la Suisse, le Brésil et l'Australie se sont élevés respectivement à 227,17 milliards de yuans, à 170,17 milliards de yuans, à 151,27 milliards de yuans, à 142,20 milliards de yuans et à 131,71 milliards de yuans.

(Source : Beijing Daily)

Annexes