Au 5 août, le nombre de voyageurs contrôlés entrant ou sortant à l'aéroport international de Beijing-Capitale a dépassé les 10 millions depuis le début de l'année, soit une augmentation de 10,6 % par rapport à la même période de l'année précédente. Le seuil des 10 millions a été franchi 19 jours plus tôt que l'année dernière.

Avec l'élargissement continu du « cercle d'amis » de la Chine en matière d'exemption de visa et l'extension du champ d'application du régime de transit sans visa de 240 heures à un nombre croissant de pays, de plus en plus de voyageurs étrangers font de Beijing leur destination touristique privilégiée. Au poste frontière de l'aéroport de Beijing-Capitale, le nombre de voyageurs étrangers contrôlés entrant ou sortant a atteint 3,302 millions depuis le début de l'année, en hausse de 27,8 % par rapport à l'année précédente. Parmi les entrées de ressortissants étrangers, plus de 1,182 million ont bénéficié de l'exemption de visa ou du permis d'entrée temporaire, représentant 67,7 % du total des étrangers entrés sur le territoire.

Face à cette forte demande de passages transfrontaliers, le poste général d'inspection des frontières de Beijing a mis en œuvre diverses mesures pour optimiser la procédure de contrôle et réduire le temps d'attente des voyageurs. Des postes de consultation, d'accueil et d'orientation multilingues, tenus par des policiers, sont installés en permanence sur le terrain. Les couloirs rapides sont ouverts 24 heures sur 24, avec un dispositif d'enregistrement des empreintes digitales. Par ailleurs, le service de guichet unique est également mis en place pour la délivrance et le contrôle des permis d'entrée temporaire, permettant un traitement en une seule étape.

Source : Beijing Daily