Le poste frontalier de Beijing est le premier du pays à assurer le dédouanement intégralement en ligne des médicaments importés

french.beijing.gov.cn
2026-10-22

Le 21 septembre, une entreprise chargée des formalités de déclaration d'importation à Beijing a téléchargé et imprimé le premier exemplaire électronique national du « Certificat de dédouanement pour l'importation de médicaments », marquant ainsi le fait que le poste frontalier de Beijing est le premier du pays à mettre intégralement en œuvre en ligne les procédures de dédouanement des médicaments importés.

Le « Certificat de dédouanement pour l'importation de médicaments » est le document légal essentiel pour la déclaration et la mainlevée douanières des médicaments importés. Auparavant, sa délivrance n'était pas dématérialisée, et les entreprises devaient envoyer un de leur représentant au guichet pour le retirer. Le traitement intégralement en ligne offrira aux entreprises un service de dédouanement plus pratique pour les médicaments importés.

Avec le nouveau certificat électronique, les entreprises qui effectuent l'enregistrement du dédouanement de médicaments importés au poste-frontière de Beijing peuvent désormais accomplir toutes les démarches en ligne sans quitter leurs locaux. Après soumission en ligne de la demande et validation, le système génère automatiquement le certificat revêtu du sceau électronique officiel. L'utilisateur peut le télécharger en PDF en un clic et l'imprimer lui-même. Le document est assorti d'un code QR permettant de consulter le numéro du certificat, le nom du médicament et le statut du certificat en temps réel, afin d'en vérifier la validité.

Source : Beijing Daily

Annexes