Organisme compétent

Bureaux de gestion des véhicules motorisés du Bureau municipal de la sécurité publique de Beijing.

Lieux de dépôt des demandes

(I) Les personnes étrangères, les résidents de Hong Kong, Macao et Taïwan sans permis de résidence pour résidents de Hong Kong, Macao et Taïwan, les personnes âgées de plus de 70 ans titulaires du permis de résidence pour résidents de Hong Kong, Macao et Taïwan, ainsi que les résidents permanents de Macao détenteurs d'un permis de conduire officiel macanais valide pour véhicules légers (permis de catégorie B ou de catégorie B limité aux véhicules légers automatiques) ou supérieure, souhaitant obtenir sans examen le permis de conduire chinois pour petites voitures (permis de catégorie C1 ou C2), doivent déposer leur demande au siège principal du Bureau de gestion des véhicules motorisés.

(II) Les résidents de la partie continentale de la Chine et les personnes de moins de 70 ans titulaires du permis de résidence pour résidents de Hong Kong, Macao et Taïwan se rendent aux lieux suivants :

1. Si la catégorie maximale sollicitée est autocar ou poids lourd : sous-sections Jingchao, Jingnan ou Jingbei ;

2. Si la catégorie maximale sollicitée est véhicule remorqueur lourd : sous-section Jingnan ;

3. Si la catégorie maximale sollicitée est bus moyen : sous-sections Jingchao, Jingfeng, Jingnan ou Jingbei ;

4. Pour toutes les autres catégories : choix libre d'une sous-section du bureau des véhicules motorisés.

(III) Après obtention du permis de conduire, le demandeur peut télécharger la version électronique du permis via le compte personnel de l'application « Jiao Guan 12123 » (交管12123).

Horaires d'ouverture

Siège principal et sous-sections du Bureau de gestion des véhicules motorisés : du lundi au vendredi : 8 h 30-18 h 00 ; samedi et dimanche : 9 h 00-16 h 00 (hors jours fériés légaux).

Numéro de renseignement

+86-10-12123