Questions nécessitant une attention particulière sur le travail et la vie en partie continentale de la Chine

french.beijing.gov.cn
2024-04-23

(I) Durée de validité du visa

Les ressortissants étrangersentrant en Chine avec un visa et qui ont l'intention de travailler ou de vivre en partie continentale de la Chine doivent demander un permis de séjour dans les 30 jours suivant la date d'entrée, conformément aux exigences en vigueur. Ceux qui ont besoin de prolonger la durée de séjour de leur visa doivent déposer une demande auprès du département d'administration des entrées et sortiesrelevant des organes de sécurité publique du gouvernement populaire local au niveau du comté ou supérieur de leur lieu de séjour, au moins sept jours avant la date d'expiration de la durée de séjour, spécifiée dans leur visa, et présenter les documents pertinents conformément aux exigences requises concernant le motif de la demande.

(II) Durée de validité du permis de séjour

Les ressortissants étrangers qui comptent continuer à séjourner après l'expiration de leur permis de séjour sont tenus de demander une prolongation, 30 jours avant la date d'expiration. Les titulaires d'un permis de séjour en cours de validité qui a connu un renouvellement de passeport ou une modification des données d'enregistrement d'autres documents de séjour, sont tenus de demander une modification d'informations au département d'administration des entrées et sorties relevant des organes de la sécurité publique dans un délai de 10 jours suivant la modification.

(III) Durée de validité du permis de travail

1. Les étrangers travaillant en partie continentale de la Chine doivent obtenir un permis de travail. Les étrangers qui ont l'intention de travailler en partie continentale de la Chine pendant 90 jours ou moins peuvent demander un visa Z auprès de l'ambassade (consulat) de Chine à l'étranger, accompagné de l'Avis de permis de travail pour les étrangers, et peuvent travailler en Chine conformément à la période de leur visa. Les étrangers qui prévoient travailler en Chine pendant plus de 90 jours peuvent demander un visa Z à l'ambassade (au consulat) de Chine à l'étranger avec l'Avis de permis de travail pour les étrangers et demander un permis de travail pour étrangers auprès de l'administration du travail des étrangers en Chine où se trouve leur unité de travail dans les 30 jours suivant leur entrée en Chine, et puis, ils peuvent travailler en Chine conformément à la période de validité indiquée sur le permis.

2. Une demande de prolongation doit être déposée auprès de l'administration du travail des étrangers en Chine où se trouve l'unité de travail 30 jours avant la date d'expiration du permis de travail.

3. En cas de modification d'informations personnelles (nom et prénom, numéro de passeport, titre du poste professionnel), vous devez en faire la demande auprès de l'administration du travail des étrangers en Chine où se trouve votre unité de travail, dans un délai de 10 jours ouvrables à compter de la date de modification.

(IV) Autres questions nécessitant une attention particulière.

1. Lorsque vous laissez des messages sur les plateformes de réseaux sociaux chinois, vous devez respecter les lois et règlements chinois.

2. Si vous avez des animaux de compagnie (tels que les chiens et les chats), veuillez respecter la réglementation en vigueur.

3. Interdit de photographier les installations militaires, y compris les bâtiments, terrains et installations destinés aux usages militaires de l'État.