french.beijing.gov.cn
19-12-2022  |  

Le pass annuel 2023 pour la visite des parcs de Beijing est mis en vente depuis le 15 décembre. Le Centre d'administration des parcs de Beijing et la société Municipal Transportation Card Co., Ltd. ont lancé le tout premier pass annuel électronique.

W020200925632579730177.jpg

Palais d'été (photo : tuchong.com)

Pour acheter le pass annuel électronique, les visiteurs n'ont qu'à utiliser leur téléphone portable pour se connecter au compte officiel WeChat « 畅游公园 (Changyou Gongyuan) », a l'application « 北京一卡通 » (« Beijing Pass », aux comptes officiels de WeChat du Palais d'été, du Temple du Ciel, du parc Xiangshan, de la plateforme de billetterie du Zoo de Beijing, de la plateforme de billetterie du Jardin botanique national ou au mini-programme officiel 5G de WeChat du parc Yuyuantan. Ensuite ils doivent cliquer sur « 公园年票 (Pass annuel pour la visite des parcs) » sur la page d'accueil et suivre les consignes pour l'acheter.

Il existe deux types de pass annuels : 100 RMB et 200 RMB. La vente en ligne du pass annuel sera ouverte de 5h à 23h, entre le 15 décembre 2022 et le 20 octobre 2023, le pass annuel est disponible aux individus et aux groupes. En outre, les visiteurs peuvent également acheter le pass annuel hors ligne, de 8h30 à 16h30, entre le 15 décembre 2022 et le 15 janvier 2023, dans 11 parcs municipaux et aux points de vente de pass annuel du parc Shuangxiu.

(Source : Nouvelles de Beijing)