Procédure de demande de bourses de l'Université de l'Aéronautique et de l'Aérospatiale de Beijing pour les étudiants internationaux non boursiers

french.beijing.gov.cn
2023-02-03

ⅠBénéficiaires des « bourses de l'Université de l'Aéronautique et de l'Aérospatiale de Beijing pour les étudiants internationaux non boursiers »

 Destinées aux étudiants internationaux brillants et non boursiers, les « bourses de l'Université de l'Aéronautique et de l'Aérospatiale de Beijing pour les étudiants internationaux non boursiers » visent à encourager ceux qui travaillent dur, obtiennent d'excellents résultats scolaires et participent activement à diverses activités de recherche scientifiques, d'intérêt public, culturelles ou sportives. Les bourses sont ouvertes aux étudiants de premier et deuxième cycles universitaires, qu'ils soient nouveaux ou déjà en place. 

Ⅱ Niveaux de « bourses de l'Université de l'Aéronautique et de l'Aérospatiale de Beijing pour les étudiants internationaux non boursiers »

Il existe deux niveaux de bourses : bourses intégrales et bourses partielles.

Bourses intégrales incluent les frais de scolarité, de logement et de subsistance (se référer à la norme pour les étudiants boursiers du gouvernement chinois).

Bourses partielles incluent les frais de scolarité complets ou partiels (réduction de 20 %, 50 %, 80 % ou 100 % des frais de scolarité), les frais de logement complet ou partiel, les frais de subsistance complets ou partiels.

Ⅲ Conditions de demande aux « bourses de l'Université de l'Aéronautique et de l'Aérospatiale de Beijing pour les étudiants internationaux non boursiers »

Les nouveaux étudiants qui postulent aux bourses doivent satisfaire aux conditions de demande énoncées dans le règlement de recrutement des étudiants internationaux de l'Université et n'avoir reçu aucune autre bourse.

1.Conditions de demande pour les nouveaux étudiants (de premier cycle)

 Les nouveaux étudiants de premier cycle qui remplissent l'une des conditions suivantes peuvent faire une demande de bourses :

(1). Être remarquable tant dans ses études que sur le plan moral au lycée et terminer des études secondaires avec d'excellentes notes ;  

(2). Être parmi les meilleurs au concours d'entrée à l'université ;  

(3). Être brillant lors des entretiens d'admission ;

(4). Avoir une aptitude particulière pour la littérature, les sports ou les arts.  

2. Conditions de demande pour les nouveaux étudiants (de troisième cycle)

 Les nouveaux étudiants de troisième cycle qui remplissent l'une des conditions suivantes peuvent faire une demande de bourses :

(1). Être diplômé d'une université nationale ou internationale réputée, avec d'excellents résultats scolaires.

(2). Avoir connu une réussite exceptionnelle ou posséder un fort potentiel de développement dans son domaine de travail ou d'études ;  

(3). Avoir publié des articles académiques de qualité au cours des études en vue d'obtenir le diplôme précédent ;

 Les postulants déjà inscrits à l'université devront être obligatoirement des étudiants internationaux non boursiers qui ont effectué une année d'études à l'université et qui respectent les lois et règlements du gouvernement chinois ainsi que la discipline et les règles de l'université.

3.Conditions de demande pour les étudiants (de premier cycle) déjà inscrits à l'université

(1). Être un étudiant diligent et travailleur, avec une attitude positive et d'excellents résultats scolaires au cours de la dernière année scolaire ;

(2). Participer activement à différentes recherches et pratiques scientifiques, activités d'intérêt public et pratiques culturelles ;

(3). Participer activement à différentes activités culturelles et sportives organisées par l'université et l'institut.

4.Conditions de demande pour les étudiants (de troisième cycle) déjà inscrits à l'université

(1). Être un étudiant diligent et travailleur, avec une attitude positive et d'excellents résultats scolaires au cours de la dernière année scolaire ; réussir les cours obligatoires définis dans le programme de formation, 85 points sur 100 en moyenne pour un étudiant en master et un doctorant doit publier des articles académiques au cours de sa troisième année universitaire (publiés ou recensés au moins dans des revues figurant dans l'Engineering Index Catalogue) ;

(2). Participer activement à différentes recherches et pratiques scientifiques, activités d'intérêt public et pratiques culturelles ;

(3). Participer activement à différentes activités culturelles et sportives organisées par l'université et l'institut. 

5.Les cas suivants ne sont pas éligibles aux « bourses de l'Université de l'Aéronautique et de l'Aérospatiale de Beijing pour les étudiants internationaux non boursiers »

(1). Avoir fait l'objet d'une détention pénale, de sanctions pour atteinte à l'ordre public ou de sanctions administratives pour avoir enfreint les lois et règlements chinois ou la discipline et la réglementation universitaires ;

(2). Avoir commis trois absences non excusées au cours d'un semestre ou un manquement grave à la discipline en classe ;

(3). Avoir échoué, pour un étudiant en master, à un cours obligatoire défini dans le programme d'études de l'année universitaire précédente ;   

(4). Avoir échoué, pour les étudiants inscrits en premier cycle, à trois cours ou plus au cours de l'année universitaire précédente ;

(5). Avoir truqué ou falsifié le dossier de demande   

Ⅳ Procédure et délais de demande de « bourses de l'Université de l'Aéronautique et de l'Aérospatiale de Beijing pour les étudiants internationaux non boursiers »

1. La durée des « bourses de l'Université de l'Aéronautique et de l'Aérospatiale de Beijing pour les étudiants internationaux non boursiers » est d'un an, et les demandes sont faites sur la base de l'année universitaire. Les étudiants internationaux qui répondent aux critères d'éligibilité doivent remplir en personne le « formulaire de demande de bourses de l'Université de l'Aéronautique et de l'Aérospatiale de Beijing pour les étudiants internationaux non boursiers » et le soumettre au bureau des bourses de l'Institut international de Beihang. Ledit formulaire peut être téléchargé sur le site officiel de l'Institut international de Beihang à l'adresse : http://is.buaa.edu.cn.

2. Les nouveaux étudiants qui postulent aux bourses doivent également soumettre les documents de demande requis par les règlements principaux d'admission de l'université de l'Aéronautique et de l'Aérospatiale de Beijing ; les étudiants (de premier cycle) déjà inscrits à l'université doivent fournir les relevés de notes de l'année universitaire précédente et la lettre de recommandation de l'institut ou de la part du professeur principal ; les étudiants (de troisième cycle) déjà inscrits à l'université doivent fournir les relevés de notes de l'année universitaire précédente et les attestations de publications académiques, les certificats de prix remportés, la lettre de recommandation de l'institut ou de la part du directeur d'études.

3. La date limite de demande des nouveaux étudiants aux « Bourses de l'Université de l'Aéronautique et de l'Aérospatiale de Beijing pour les étudiants internationaux non boursiers » est fixée au 20 juin ; pour les étudiants déjà inscrits, la période de demande s'étend du 5 mai au 15 mai de chaque année, sous réserve de la notification de l'année en cours.

4. Après l'évaluation, la liste des boursiers des « Bourses de l'Université de l'Aéronautique et de l'Aérospatiale de Beijing pour les étudiants internationaux non boursiers » sera affichée pendant une semaine sur le site web de l'Institut international de Beihang.

Annexes