Menu
Source:  french.beijing.gov.cn  |  
2024-12-18  |  

Le 15 décembre, le Pass annuel 2025 des parcs de Beijing a été  officiellement mis en vente. Consultez le guide d'achat pour plus  d'informations~

Photo : VCG

Conditions d'achat

Les  membres d'un syndicat munis de leur carte de services d'entraide ainsi  que les retraités présentant leur carte de retraite peuvent acheter un  Pass annuel des parcs au prix de 100 yuans ; les autres visiteurs  peuvent acheter un Pass annuel combiné au tarif de 200 yuans. Une photo  d'identité récente sans couvre-chef est requise pour les deux types de  Pass et une photo au format de 1 pouce pour le Pass physique.

Canaux d'achat

1. Billetterie en ligne :

Connectez-vous  à l'application BEIJING PASS, aux comptes officiels WeChat tels que  Visiter avec joie les parcs, plateformes de billetterie du Palais d'été,  du parc du Temple du Ciel, du parc Xiangshan, du zoo de Beijing et du  Jardin botanique national de Chine, ou au mini-programme officiel 5G  WeChat du parc Yuyuantan, cliquez sur « Pass annuel des parcs » et  suivez les instructions pour acheter des Pass.

Les horaires de vente s'étendent du 15 décembre 2024 au 20 octobre 2025 : tous les jours de 5 h à 23 h.

2. Billetterie hors ligne :

Les  lieux de vente et de recharge des Pass incluent le Palais d'été, le  parc du Temple du Ciel, le parc Beihai, le parc Zhongshan, le parc  Xiangshan, le parc Jingshan, le jardin nord du Jardin botanique national  de Chine, le zoo de Beijing, le parc Taoranting, le parc Zizhuyuan, le  parc Yuyuantan, le parc forestier Baiwangshan et le parc Shuangxiu. Les  groupes peuvent, en présentant une lettre d'introduction de leur  établissement et une liste des membres du syndicat, se renseigner auprès  d'un point de vente du parc concerné pour effectuer les démarches  nécessaires.

Les horaires de traitement centralisé s'étendent du  15 décembre 2024 au 15 janvier 2025 : tous les jours de 8 h 30 à 16 h 30  (y compris les samedis et dimanches).

En plus des lieux d'achat  du Pass annuel des parcs, les visiteurs détenteurs de la carte de  sécurité sociale de troisième génération intégrant la fonction du Pass  annuel des parcs de Beijing (100 yuans) peuvent également acheter le  Pass dans plusieurs points de service de 15 banques telles que la Banque  industrielle et commerciale de Chine (ICBC) et la Banque de Chine  (BOC). Les horaires de vente sont les heures d'ouverture des banques.

Parcs couverts

1. Pass annuel des parcs de Beijing à 100 yuans

Le  Pass annuel permet d'accéder à 16 parcs tels que le Palais d'été, le  parc du Temple du Ciel, le parc Beihai, le parc Zhongshan, le parc  Xiangshan, le parc Jingshan, le jardin nord du Jardin botanique national  de Chine, le zoo de Beijing, le parc Taoranting, le parc Yuyuantan, le  parc forestier Baiwangshan, le jardin Daguanyuan, le parc du Temple de  la Terre et le Cube d'Eau. La période d'utilisation s'étend du  1er janvier 2025 au 31 janvier 2026.

2. Pass annuel combiné « le  Pass annuel des parcs de Beijing et la carte annuelle pour les  attractions culturelles et le tourisme de loisirs de la région  Beijing-Tianjin-Hebei » à 200 yuans

En plus de 16 parcs  susmentionnés, les parcs accessibles avec le Pass annuel combiné  comptent également les sites touristiques couverts par la « carte  annuelle pour les attractions culturelles et le tourisme de loisirs de  la région Beijing-Tianjin-Hebei », à savoir la zone touristique  naturelle de la montagne Yangtai, le parc forestier national de Xishan,  et la zone touristique du jardin arrière de Beijing (Baihujian). La  période d'utilisation du Pass est soumise à la durée indiquée dans le  manuel d'utilisation.

Téléphone de contact pour le Pass annuel des parcs de Beijing : 96066

Source : Centre municipal d'administration des parcs de Beijing, Visiter avec joie les parcs

北京市人民政府

Droits d'auteur © Le gouvernement populaire de la municipalité de Beijing. Tous droits réservés.

Numéro d'enregistrement: 05060933

  • Compte officiel de WeChat "BeijingService"

  • Mini-programme "Jingtong"

  • Application "Easy Beijing"

Cliquez ici