Alors que les feuillages d'automne atteignent leur apogée, Beijing a optimisé et lancé de nombreuses lignes spéciales vers Xiangshan (collines parfumées) pour admirer les feuillages d'automne, ainsi que des lignes touristiques de banlieue afin de faciliter les déplacements et les loisirs des habitants et des touristes. Découvrez-les sans plus attendre !

内容图1.png

La période d'observation des feuillages d'automne de Xiangshan a officiellement débuté et se poursuivra jusqu'au 15 novembre. Trois options de transport public sont proposées pour se rendre à Xiangshan.

内容图2.png

Premièrement : prenez la ligne 10 du métro jusqu'à la station Bagou, puis changez pour le tramway Xijiao (ligne de la banlieue ouest), une ligne spéciale « Feuillages d'automne » qui dessert directement Xiangshan.

Deuxièmement : prenez la ligne 4 du métro jusqu'à la station Xiyuan, puis empruntez la ligne touristique 26 pour rejoindre Xiangshan, ce qui permet d'éviter les embouteillages sur la route Hanhe.

Troisièmement : la nouvelle ligne touristique 40 est en service depuis le 24 octobre. Prenez la ligne 1 du métro jusqu'à la station Pingguoyuan, puis changez pour cette nouvelle ligne 40 à destination de Xiangshan. Elle circule toutes les 15 à 20 minutes le week-end.

Par ailleurs, huit lignes de bus, dont les lignes 318 et 360, renforcent leur fréquence et ajoutent des trajets partiels. Les passagers peuvent choisir la ligne la plus proche de leur point de départ.

Au-delà de Xiangshan, vous pouvez aussi emprunter ces lignes touristiques pour découvrir les paysages d'automne à Pofengling, à la Grande Muraille de Mutianyu, dans la forêt primitive de Labagou et bien d'autres sites.

内容图3.png

Pofengling (district de Fangshan), photo prise le 20 octobre

Pour aller à Pofengling, dans le district de Fangshan : prenez la ligne 14 du métro jusqu'à la station Qilizhuang, puis la ligne touristique 41 qui y mène directement. Cette ligne circule le samedi, le dimanche et le lundi, du 23 octobre au 15 novembre. Chaque passager dispose d'une place assise. La réservation préalable est obligatoire, et le bus part dès qu'il est complet.

内容图4.png

Pofengling (district de Fangshan), photo prise le 20 octobre

Pour aller à la Grande Muraille de Mutianyu : prenez la ligne touristique 31 au pôle de correspondance de Wangjingxi, pour un trajet direct, sans arrêt intermédiaire. Elle circule les jours fériés, le billet aller-retour coûte 80 yuans.

Pour aller à la forêt primitive de Labagou : prenez la ligne de bus touristique 34 à l'arrêt Wangjingxi, qui fonctionnera jusqu'au 8 novembre.

Sur toutes ces lignes touristiques, chaque voyageur bénéficie d'une place assise et doit réserver à l'avance. Vous pouvez consulter les horaires, les tarifs et réserver via l'application « Yilu Tongxing » (一路同行) ou les canaux officiels du Centre de distribution touristique de Beijing.

Source : Compte officiel WeChat du Beijing Daily