I. La Direction générale du Gouvernement populaire de la municipalité de Beijing (ci-après dénommée la Direction générale du Gouvernement municipal) est un organisme du gouvernement municipal, au rang de direction générale.

II. La Direction générale du Gouvernement municipal est chargée de mettre en œuvre les principes, les politiques, les décisions et les dispositions du Comité central du Parti communiste chinois concernant le travail des directions générales, ainsi que les exigences de travail pertinentes du Comité municipal du Parti, en appliquant le principe de la direction centralisée et unifiée du Comité central dans l'exercice de ses fonctions. Ses responsabilités principales sont les suivantes :

1.Assister les camarades dirigeants du Gouvernement municipal dans la gestion des affaires courantes du Gouvernement municipal et remplir les fonctions de coordination globale, de conseil et d'assistance, de supervision et d'inspection, ainsi de service et de soutien.

2.Assumer la préparation, l'organisation et le service-logistique des réunions du Gouvernement municipal.

3.Assister les camarades dirigeants du Gouvernement municipal dans  l’organisation de la rédaction ou l'examen des documents officiels publiés au nom du Gouvernement municipal et de sa Direction générale.

4.Étudier et examiner les demandes d'instruction, rapports et autres documents soumis au Gouvernement municipal par les gouvernements des districts, les divers départements du Gouvernement municipal et les organismes municipaux, formuler des propositions de traitement et les soumettre aux camarades dirigeants du Gouvernement municipal pour approbation ; prendre en charge les courriers adressés au Gouvernement municipal émanant du Conseil des Affaires d'État, de sa Direction générale, des ministères et commissions du Conseil des Affaires d'État, des institutions directement rattachées au Conseil des Affaires d'État, des gouvernements d'autres provinces, régions autonomes ou municipalités, ainsi que d'autres organismes.

5.Assurer le service de permanence générale du Gouvernement municipal, et aider à organiser les enquêtes par les camarades dirigeants du Gouvernement municipal et leur participation aux activités importantes liées aux affaires administratives.

6. Assumer le contrôle et l'inspection au sein du Gouvernement municipal, superviser et vérifier la mise en œuvre dans la municipalité des grandes décisions et des dispositions importantes du Comité central du Parti communiste chinois et du Conseil des Affaires d'État, assurer le suivi des décisions et dispositions du Gouvernement municipal, des travaux prioritaires, des conclusions des réunions importantes, des documents essentiels, ainsi que des instructions, directives et missions confiées par les camarades dirigeants ; coordonner globalement les travaux de supervision et d'inspection des services du Gouvernement municipal et des gouvernements des districts.

7. Se charger du contrôle et de l'évaluation de la performance des organismes administratifs municipaux et des gouvernements des districts.

8. Fournir des informations importantes et les opinions publiques aux camarades dirigeants de la municipalité.

9. Assurer la liaison avec l'Assemblée populaire municipale et le Comité municipal de la Conférence consultative politique du Peuple chinois pour les travaux concernés.

10. Assurer la coordination globale des services destinés aux départements centraux et organismes d'État, aux forces armées stationnées à Beijing, aux entreprises et institutions publiques centrales implantées dans la capitale, ainsi qu'aux bureaux de liaison à Beijing des gouvernements d'autres provinces, régions autonomes ou municipalités.

11. Accomplir les autres tâches confiées par le Comité municipal du Parti et le Gouvernement municipal.

Adresse : 57, Rue est du grand canal, District de Tongzhou, Beijing

Code postal : 100744

Heures d'ouverture : 09:00-18:00 (sauf week-ends et jours fériés)

Téléphone : 010-55576636