Menu
Gouvernement
Présentation du maire Départements Régions administratives Rapports d'activité Loi & Politiques
Infos sur Beijing
Faits Culture Jumelages Science & Technologie Vidéos
Services
Les plus consultés Investir à Beijing Travailler à Beijing Étudier à Beijing Vivre à Beijing Voyager à Beijing
Contact
FAQs Jingjing Q&R Retour d'information Sondage
Dernières infos
Nouvelles Loi & Politiques Photos Activités Thèmes spéciaux

1. Mettre en œuvre les lois, réglementations et politiques de l'État sur les transports, rédiger des projets de lois et règlements locaux en la matière et organiser leur mise en œuvre ; élaborer des stratégies de développement des transports et des communications, étudier les principaux enjeux dans la réforme et le développement des transports et avancer des suggestions en la matière.

2. Élaborer les projets à moyen et long terme sur la construction des infrastructures de transport et le développement des transports dans la ville de Beijing ; participer à l'élaboration de plans globaux et spécifiques de transport et de plans de construction des transports urbains sur rail ainsi qu'à l'évaluation de leur mise en œuvre; examiner l'évaluation de l'impact des grands projets de construction urbaine sur la circulation; examiner la partie portant sur la circulation dans les plans de construction de routes municipales; participer également à l'examen des projets préliminaires de construction d'infrastructures de transport municipales ; coordonner la construction des principales infrastructures de transport et établir une banque de données sur les projets de construction dans ce domaine en collaboration avec les services concernés.

3. Élaborer des plans de proposition pour le travail préliminaire et la planification annuelle portant sur les projets de construction d'infrastructures de transport municipales ; rédiger des plans annuels sur l'entretien des infrastructures de transport et le développement du secteur des transports, organiser et surveiller la mise en œuvre de ces plans, tout en faisant des propositions sur les modalités de financement pour la construction et l'entretien des infrastructures de transport ; participer à l'étude et à la mise en œuvre des politiques d'investissement et de financement pour le développement des transports ; prendre en charge la mise en œuvre et la surveillance des concessions en ce qui concerne les transports urbains sur rail et d'autres moyens de transport en commun; avancer des suggestions sur les politiques et les normes de tarification en la matière.

4. Coordonner le développement des transports régionaux intégrés; coordonner les transports ferroviaire, aérien et postal de la circonscription ; déterminer les plans de garantie sur les services principaux de transport et assurer leur mise en œuvre ; participer à l'élaboration des stratégies et plans pour l'industrie logistique moderne et proposer des politiques et normes en la matière.

5. Surveiller les infrastructures de transport et le secteur des transports de la ville, en déterminant des politiques et des normes pertinentes; surveiller les marchés de la construction routière, du transport routier et fluvial; coordonner et favoriser le développement des transports ; prendre en charge l'autorisation administrative et l'établissement du système de crédit dans le secteur des transports; donner des instructions sur l'économie d'énergie et la réduction des émissions dans ce secteur.

6. Surveiller la sécurité des infrastructures de transport et la sécurité du travail dans le secteur des transports de la ville ; coordonner les interventions d'urgence en cas d'accidents et aider les départements concernés à étudier et à traiter les accidents majeurs de transport ; organiser les communications et assurer le bon fonctionnement des infrastructures de transport en cas d'urgence majeure ; surveiller la sécurité des passages sur les chemins de fer ; assumer d'autres tâches spécifiques assignées par le Commandement d'Urgence de la Sécurité routière de Beijing.

7. Organiser et coordonner la gestion intégrée des transports dans la ville ; procéder à une gestion d'ensemble du stationnement des véhicules et de la location des vélos sur Internet.

8. Régler les affaires maritimes de la ville.

9. Élaborer des plans, projets annuels et politiques portant sur les technologies de transports et le développement des transports intelligents ; guider l'informatisation des transports et favoriser la construction des systèmes de transports intelligents, tout en assurant l'établissement, l'étude et le bon déroulement de grands projets technologiques de transport ainsi que la promotion et l'application de leurs fruits de recherche.

10. Mettre en œuvre des campagnes d'information et de sensibilisation et promouvoir la construction de la civilisation spirituelle dans le secteur des transports ; engager des échanges et coopérations avec les pays étrangers dans ce secteur.

11. Guider l'exécution intégrée de la loi dans le secteur de transports de la ville.

12. Guider, coordonner et contrôler les transports dans tous les districts de la ville.

13. Assumer le travail accordé par le Bureau de la Circulation attaché au Comité de Mobilisation pour la Défense nationale de Beijing.

14. Accomplir d'autres tâches assignées par le comité municipal du Parti et le gouvernement municipal.