Le 27 avril, l'Administration nationale des affaires fiscales a révisé le Règlement du remboursement de la taxe pour les visiteurs étrangers au départ, en introduisant de nouvelles mesures visant à faciliter considérablement les procédures de détaxe.

Les voyageurs étrangers peuvent désormais demander un remboursement de la taxe au départ si, le même jour et dans le même magasin, le montant de leurs achats éligibles au remboursement atteint 200 RMB sous réserve de remplir les autres conditions requises. Si le montant du remboursement n'excède pas 20 000 RMB, les voyageurs étrangers peuvent choisir entre un remboursement en espèces et un remboursement par virement bancaire (ce dernier sans limite de montant).

Dans le même temps, la simplification des démarches aide les voyageurs étrangers à bénéficier plus facilement de la politique de remboursement de taxe au départ. Par exemple, optimiser le système d'information permet un traitement entièrement électronique des demandes de remboursement de taxes à la sortie. Lors de l'émission d'un bordereau de remboursement de taxe, les magasins peuvent automatiquement importer les informations des factures d'achat, ce qui améliore l'efficacité de l'émission et de la vérification, et réduit le temps d'attente des voyageurs.

Les autorités fiscales continueront à intensifier la promotion et l'accompagnement des politiques pertinentes, à perfectionner la carte interactive des magasins de remboursement de taxe pour faciliter la consultation des voyageurs étrangers, et à éditer des guides multilingues sur la manière de gérer les remboursements de taxe à la sortie en fonction des besoins des voyageurs de différents pays, afin d'améliorer davantage leur expérience d'achat.

Source : China Taxation News