Selon les informations fournies par le poste général de contrôle des frontières de Beijing, le 28 août à 19h35, le nombre total de personnes ayant franchi les points de passage frontaliers de Beijing cette année avait dépassé les 14 millions, soit une augmentation de 18,1 % par rapport à l'année précédente. Parmi elles, plus de 3,9 millions étaient des ressortissants étrangers, ce qui représente une hausse de 34 % en glissement annuel.

Des policiers de la police des frontières de Beijing répondent aux questions des voyageurs sur place lors des contrôles à l'entrée.

Au cours des deux derniers mois, les points de passage frontaliers de Beijing ont connu un pic d'affluence estivale en termes d'entrées et de sorties. Du 1er juillet au 28 août, le nombre de passagers a dépassé 3,95 millions, soit une augmentation de 10,6 % par rapport à l'année précédente. Le nombre de véhicules de transport inspectés à l'entrée et à la sortie a atteint 84 000, en hausse de 20,7 %.

Des voyageurs étrangers remplissent une carte d'entrée pour les étrangers.

Grâce à des politiques de visa assouplies, le marché du tourisme entrant en Chine continue de gagner en popularité, et de plus en plus de touristes étrangers entreprennent des voyages en Chine. Pendant l'été, un million de ressortissants étrangers sont entrés ou sortis via les points de passages frontaliers de Beijing. Parmi eux, plus de 290 000 ont bénéficié de la politique d'exemption de visa ou de permis d'entrée temporaire, représentant près de 60 % du total des étrangers entrants, un nouveau record.

Source: Application client de Beijing Daily